Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Middle , исполнителя - Jimmy Eat World. Песня из альбома Bleed American, в жанре АльтернативаThe Middle(оригинал) | Полпути(перевод на русский) |
| Hey, don't write yourself off yet. | Эй! Не вздумай списывать себя со счетов! |
| It's only in your head you feel left out or looked down on. | Это ты только думаешь, что никому не нужна или на тебя смотрят свысока. |
| Just try your best, try everything you can. | Просто старайся изо всех сил, попробуй все, что ты можешь. |
| And don't you worry what they tell themselves when you're away. | И не волнуйся о том, что о тебе скажут, когда ты уйдешь. |
| - | - |
| It just takes some time, little girl you're in the middle of the ride. | Ведь это требует времени, маленькая девочка, это еще середина твоего пути. |
| Everything will be just fine, everything will be all right. | Все будет хорошо, все будет в порядке. |
| - | - |
| Hey, you know they're all the same. | Эй! Ты же знаешь, что все они одинаковы. |
| You know you're doing better on your own, so don't buy in. | Ты же знаешь, что добьешься большего сама, так что не будь как они. |
| Live right now. | Живи сегодняшним днём. |
| Yeah, just be yourself. | Да, будь собой, |
| It doesn't matter if it's good enough for someone else. | И плевать, хорошо ли это для других. |
| - | - |
| It just takes some time, little girl you're in the middle of the ride. | Ведь это требует времени, маленькая девочка, это еще середина твоего пути. |
| Everything will be just fine, everything will be all right. | Все будет хорошо, все будет в порядке. |
| - | - |
| It just takes some time, little girl you're in the middle of the ride. | Ведь это требует времени, маленькая девочка, это еще середина твоего пути. |
| Everything will be just fine, everything will be all right. | Все будет хорошо, все будет в порядке. |
| - | - |
| Hey, don't write yourself off yet. | Эй! Не вздумай списывать себя со счетов! |
| It's only in your head you feel left out or looked down on. | Это ты только думаешь, что никому не нужна или на тебя смотрят свысока. |
| Just do your best, do everything you can. | Просто старайся изо всех сил, попробуй все, что ты можешь, |
| And don't you worry what the bitter hearts are gonna say. | И не волнуйся о том, что скажут тебе озлобленные сердца. |
| - | - |
| It just takes some time, little girl you're in the middle of the ride. | Ведь это требует времени, маленькая девочка, это еще середина твоего пути. |
| Everything will be just fine, everything will be all right. | Все будет хорошо, все будет в порядке. |
| - | - |
| It just takes some time, little girl you're in the middle of the ride. | Ведь это требует времени, маленькая девочка, это еще середина твоего пути. |
| Everything will be just fine, everything will be all right. | Все будет хорошо, все будет в порядке. |
| - | - |
The Middle(оригинал) |
| Hey, don't write yourself off yet |
| It's only in your head you feel left out or |
| looked down on. |
| Just try your best, try everything you can. |
| And don't you worry what they tell themselves when you're away. |
| It just takes some time, little girl you're in the middle of the ride. |
| Everything (everything) will be just fine, everything (everything) will be alright (alright). |
| Hey, you know they're all the same. |
| You know you're doing better on your own, so don't buy in. |
| Live right now. |
| Yeah, just be yourself. |
| It doesn't matter if it's good enough for someone else. |
| It just takes some time, little girl you're in the middle of the ride. |
| Everything (everything) will be just fine, everything (everything) will be alright (alright). |
| It just takes some time, little girl you're in the middle of the ride. |
| Everything (everything) will be just fine, everything (everything) will be alright (alright). |
| Hey, don't write yourself off yet. |
| It's only in your head you feel left out or |
| looked down on. |
| Just do your best, do everything you can. |
| And don't you worry what the bitter hearts are gonna say. |
| It just takes some time, little girl you're in the middle of the ride. |
| Everything (everything) will be just fine, everything (everything) will be alright (alright). |
| It just takes some time, little girl you're in the middle of the ride. |
| Everything (everything) will be just fine, everything (everything) will be alright (alright). |
Середина(перевод) |
| Эй, не списывай себя еще |
| Это только в твоей голове ты чувствуешь себя обделенным или |
| Опустил свой взгляд на. |
| Просто старайся изо всех сил, пробуй все, что можешь. |
| И не беспокойтесь о том, что они говорят себе, когда вас нет дома. |
| Это просто занимает некоторое время, маленькая девочка, ты в середине пути. |
| Все (все) будет просто прекрасно, все (все) будет хорошо (хорошо). |
| Эй, ты же знаешь, что они все одинаковые. |
| Вы знаете, что у вас лучше получается, так что не покупайтесь. |
| Живи прямо сейчас. |
| Да, просто будь собой. |
| Неважно, достаточно ли это хорошо для кого-то другого. |
| Это просто занимает некоторое время, маленькая девочка, ты в середине пути. |
| Все (все) будет просто прекрасно, все (все) будет хорошо (хорошо). |
| Это просто занимает некоторое время, маленькая девочка, ты в середине пути. |
| Все (все) будет просто прекрасно, все (все) будет хорошо (хорошо). |
| Эй, не списывай себя пока. |
| Это только в твоей голове ты чувствуешь себя обделенным или |
| Опустил свой взгляд на. |
| Просто делай все возможное, делай все, что можешь. |
| И не волнуйся, что скажут горькие сердца. |
| Это просто занимает некоторое время, маленькая девочка, ты в середине пути. |
| Все (все) будет просто прекрасно, все (все) будет хорошо (хорошо). |
| Это просто занимает некоторое время, маленькая девочка, ты в середине пути. |
| Все (все) будет просто прекрасно, все (все) будет хорошо (хорошо). |
| Название | Год |
|---|---|
| Pain | 2004 |
| Bleed American | 2001 |
| Sweetness | 2001 |
| Just Tonight | 2008 |
| Hear You Me | 2001 |
| Let It Happen | 2007 |
| Disintegration | 2004 |
| Always Be | 2007 |
| Work | 2008 |
| Action Needs An Audience | 2009 |
| Here It Goes | 2007 |
| Electable (Give It Up) | 2007 |
| 23 | 2008 |
| Gotta Be Somebody's Blues | 2007 |
| A Praise Chorus ft. Davey Vonbohlen | 2001 |
| Littlething | 2009 |
| My Best Theory | 2009 |
| Last Christmas | 2001 |
| Kill | 2008 |
| Lucky Denver Mint | 2006 |