Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hear You Me, исполнителя - Jimmy Eat World. Песня из альбома Bleed American, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 23.07.2001
Лейбл звукозаписи: A Geffen Records Release;
Язык песни: Английский
Hear You Me(оригинал) | Услышьте меня(перевод на русский) |
There's no one in town I know | В этом городе я никого не знал, |
You gave us some place to go. | Ты дала нам пристанище. |
I never said thank you for that. | Я так и не отблагодарил тебя за это, |
I thought I might get one more chance. | Я думал, у меня еще будет шанс. |
- | - |
What would you think of me now, | Что бы ты подумала обо мне сейчас, |
so lucky, so strong, so proud? | Таком везучем, сильном, гордом? |
I never said thank you for that, | Я так и не отблагодарил тебя за это, |
now I'll never have a chance. | И у меня больше никогда не будет шанса. |
- | - |
May angels lead you in. | Пусть ангелы проводят тебя, |
Hear you me my friends. | Услышьте меня, мои друзья. |
On sleepless roads the sleepless go. | По бессонным дорогам идут не знающие сна. |
May angels lead you in. | Пусть ангелы проводят тебя... |
- | - |
So what would you think of me now, | Что бы ты подумала обо мне сейчас, |
so lucky, so strong, so proud? | Таком везучем, сильном, гордом? |
I never said thank you for that, | Я так и не отблагодарил тебя за это, |
now I'll never have a chance. | И у меня больше никогда не будет шанса. |
- | - |
May angels lead you in. | Пусть ангелы проводят тебя, |
Hear you me my friends. | Услышьте меня, мои друзья. |
On sleepless roads the sleepless go. | По бессонным дорогам идут не знающие сна. |
May angels lead you in. | Пусть ангелы проводят тебя... |
May angels lead you in. | Пусть ангелы проводят тебя... |
May angels lead you in. | Пусть ангелы проводят тебя... |
- | - |
And if you were with me tonight, | А если сегодня ночью ты была бы со мной, |
I'd sing to you just one more time. | Я бы спел тебе еще раз - |
A song for a heart so big, | Песню для великодушного сердца, |
god wouldn't let it live. | Которому Бог не позволил жить... |
- | - |
May angels lead you in. | Пусть ангелы проводят тебя, |
Hear you me my friends. | Услышьте меня, мои друзья. |
On sleepless roads the sleepless go. | По бессонным дорогам идут не знающие сна. |
May angels lead you in. | Пусть ангелы проводят тебя... |
May angels lead you in. | Пусть ангелы проводят тебя... |
- | - |
Hear you me my friends. | Услышьте меня, мои друзья. |
On sleepless roads the sleepless go. | По бессонным дорогам идут не знающие сна. |
May angels lead you in. | Пусть ангелы проводят тебя... |
May angels lead you in. | Пусть ангелы проводят тебя... |
- | - |
Hear You Me(оригинал) |
There’s no one in town I know |
You gave us some place to go |
I never said thank you for that |
I thought I might get one more chance |
What would you think of me now |
so lucky, so strong, so proud? |
I never said thank you for that |
Now I’ll never have a chance |
May angels lead you in |
Hear you me my friends |
On sleepless roads the sleepless go |
May angels lead you in |
So what would you think of me now |
so lucky, so strong, so proud? |
I never said thank you for that |
now I’ll never have a chance |
May angels lead you in |
Hear you me my friends |
On sleepless roads the sleepless go |
May angels lead you in |
May angels lead you in |
May angels lead you in |
And if you were with me tonight |
I’d sing to you just one more time |
A song for a heart so big |
God wouldn’t let it live |
May angels lead you in |
Hear you me my friends |
On sleepless roads the sleepless go |
May angels lead you in |
May angels lead you in |
Hear you me my friends |
On sleepless roads the sleepless go |
May angels lead you in |
May angels lead you in |
Слышишь Ты Меня(перевод) |
Я никого не знаю в городе |
Вы дали нам куда пойти |
Я никогда не говорил спасибо за это |
Я думал, что у меня может быть еще один шанс |
Что бы вы подумали обо мне сейчас |
такой удачливый, такой сильный, такой гордый? |
Я никогда не говорил спасибо за это |
Теперь у меня никогда не будет шанса |
Пусть ангелы ведут тебя |
Услышьте меня, мои друзья |
По бессонным дорогам идут бессонные |
Пусть ангелы ведут тебя |
Итак, что бы вы подумали обо мне сейчас |
такой удачливый, такой сильный, такой гордый? |
Я никогда не говорил спасибо за это |
теперь у меня никогда не будет шанса |
Пусть ангелы ведут тебя |
Услышьте меня, мои друзья |
По бессонным дорогам идут бессонные |
Пусть ангелы ведут тебя |
Пусть ангелы ведут тебя |
Пусть ангелы ведут тебя |
И если бы ты был со мной сегодня вечером |
Я бы спел тебе еще раз |
Песня для такого большого сердца |
Бог не позволил бы ему жить |
Пусть ангелы ведут тебя |
Услышьте меня, мои друзья |
По бессонным дорогам идут бессонные |
Пусть ангелы ведут тебя |
Пусть ангелы ведут тебя |
Услышьте меня, мои друзья |
По бессонным дорогам идут бессонные |
Пусть ангелы ведут тебя |
Пусть ангелы ведут тебя |