Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Too Cool To Fall In Love, исполнителя - Jill Sobule.
Дата выпуска: 31.12.1989
Язык песни: Английский
Too Cool To Fall In Love(оригинал) |
I caught you watching me |
You thought I didn’t see |
By the way that you stared |
I know there’s something there |
Your smile sometimes shows |
What you don’t want me to know |
There’s a warmth inside your hide (I can feel) |
That would start a flame |
Your little secret stays with me (don't you know) |
I’ll never give it away |
Oh you’re too cool to fall in love |
You’re too cool to fall in love |
Only fools have open hearts |
You’re too cool |
So distant, so free |
Pretending mystery |
Calculating every move |
Tell me what you got to prove |
It doesn’t matter what we do (no one cares) |
So why you are still playing safe |
And don’t you know I would give my heart and soul |
I’m not the one who’s afraid |
Oh you’re too cool to fall in love |
You’re too cool to fall in love |
Only fools have open hearts |
You’re too cool |
You don’t have to act this way |
Whatcha got to lose |
I would love to hear you say |
I do love you |
Oh you’re too cool to fall in love |
You’re too cool to fall in love |
Only fools have open hearts |
You’re too cool |
(перевод) |
Я поймал, как ты смотришь на меня |
Вы думали, что я не видел |
Кстати, что вы смотрели |
Я знаю, что там что-то есть |
Ваша улыбка иногда показывает |
Что вы не хотите, чтобы я знал |
Внутри твоей шкуры тепло (я чувствую) |
Это зажжет пламя |
Твой маленький секрет останется со мной (разве ты не знаешь) |
Я никогда не отдам его |
О, ты слишком крут, чтобы влюбиться |
Ты слишком крут, чтобы влюбиться |
Только дураки имеют открытые сердца |
ты слишком крут |
Такой далекий, такой свободный |
Притворяясь тайной |
Просчитывая каждое движение |
Скажи мне, что ты должен доказать |
Неважно, что мы делаем (никто не заботится) |
Так почему вы все еще играете безопасно |
И разве ты не знаешь, что я отдал бы свое сердце и душу |
Я не тот, кто боится |
О, ты слишком крут, чтобы влюбиться |
Ты слишком крут, чтобы влюбиться |
Только дураки имеют открытые сердца |
ты слишком крут |
Вы не должны действовать таким образом |
Что тебе терять? |
Я хотел бы услышать, как вы говорите |
Я люблю тебя |
О, ты слишком крут, чтобы влюбиться |
Ты слишком крут, чтобы влюбиться |
Только дураки имеют открытые сердца |
ты слишком крут |