Перевод текста песни Your Lover - Jeffrey Osborne

Your Lover (оригинал)

There’s something bout the way you move
I just can’t take my eyes off you
Who am I to say 'cause I’ve lost my way
You’ve got me so turnt up yes you do
There’s something bout the way you touch
That absolutely thrills me much
Who am I to judge, 'cause I’m lost in love
So my opinion doesn’t mean much
But I’ll always be your love
Helplessly your lover
Guaranteed your lover
You can always
Welcome to meet your lover
There will be no other
'Cause no body loves
The way you do
There’s something bout the way you smile
That absolutely drives me wild
Who am I to speak
'Cause you know I’m weak
My heart just melts when you smile at me
There’s something bout the way you kiss
Oh, no one else can kiss like this
What am I to do, I’m a fool for you
And foolish me I just can’t resist
So I’ll always be your love
Helplessly your lover
Guaranteed your lover
You can always
Welcome to meet your lover
There will be no other
'Cause no body loves
The way you do
Always be your love
Helplessly your lover
Guaranteed your lover
You can always
Welcome to meet your lover
There will be no other
'Cause no body loves
The way you do
Always, always
I want you to run to me yeah
Wanna hold you in my arms
Keep ya oh so safe and warm, oh-oh, oh-oh
always be your lover (Always)
Helplessly your lover
Guaranteed your lover
Always
Welcome to meet your lover
There will be no other (Alright)
I want you to run to me
I need you to run to me
I’d love you to run to me baby (always)
Always, hm
I won’t be your lover, be your lover
Be your lover

Твой Любовник (перевод)

Есть что-то в том, как ты двигаешься
Я просто не могу оторвать от тебя глаз
Кто я такой, чтобы говорить, потому что я сбился с пути
У тебя есть я, так что вставай, да, ты делаешь
Есть что-то в том, как ты прикасаешься
Меня это очень волнует
Кто я такой, чтобы судить, потому что я влюблен
Так что мое мнение мало что значит
Но я всегда буду твоей любовью
Беспомощно твой любовник
Гарантированно ваш любовник
Вы всегда можете
Добро пожаловать на встречу с любимым
Другого не будет
Потому что ни одно тело не любит
Как вы это делаете
Есть что-то в том, как ты улыбаешься
Это абсолютно сводит меня с ума
Кто я такой, чтобы говорить
Потому что ты знаешь, что я слаб
Мое сердце просто тает, когда ты улыбаешься мне
Есть что-то в том, как ты целуешься
О, никто другой не может так целоваться
Что мне делать, я для тебя дурак
И глупый я, я просто не могу сопротивляться
Так что я всегда буду твоей любовью
Беспомощно твой любовник
Гарантированно ваш любовник
Вы всегда можете
Добро пожаловать на встречу с любимым
Другого не будет
Потому что ни одно тело не любит
Как вы это делаете
Всегда будь твоей любовью
Беспомощно твой любовник
Гарантированно ваш любовник
Вы всегда можете
Добро пожаловать на встречу с любимым
Другого не будет
Потому что ни одно тело не любит
Как вы это делаете
Всегда всегда
Я хочу, чтобы ты бежал ко мне, да
Хочу держать тебя в своих объятиях
Держи себя в безопасности и в тепле, о-о, о-о
всегда будь твоим любовником (всегда)
Беспомощно твой любовник
Гарантированно ваш любовник
Всегда
Добро пожаловать на встречу с любимым
Другого не будет (хорошо)
Я хочу, чтобы ты бежал ко мне
Мне нужно, чтобы ты бежал ко мне
Я бы хотел, чтобы ты бежал ко мне, детка (всегда)
Всегда, хм
Я не буду твоим любовником, будь твоим любовником
Будь твоим любовником