| Live For Today (оригинал) | Живите Сегодняшним Днем (перевод) |
|---|---|
| New love out of an old heart | Новая любовь из старого сердца |
| Into a new life, never will be the same | В новую жизнь никогда не будет прежней |
| Danger, passionate stranger | Опасность, страстный незнакомец |
| Caught in a crossfire, searching for out escape | Попал под перекрестный огонь, в поисках спасения |
| Who cares, if you believe in me | Какая разница, если ты веришь в меня |
| Then trust in your feelings, care not what people say | Тогда доверься своим чувствам, не обращай внимания на то, что говорят люди. |
| Live for today, hope for tomorrow | Живи сегодня, надейся на завтра |
| (Live for today, hope for tomorrow) | (Живи сегодня, надейся на завтра) |
| In every way, hope for tomorrow | Во всех отношениях надежда на завтра |
| (Live for today) | (Жить сегодняшним днем) |
| Yeah, yeah, yeah | Да, да, да |
| Darling, I was an empty shell | Дорогая, я был пустой оболочкой |
| Searching for someone to change my world | Ищу того, кто изменит мой мир |
| You came from out of nowhere, you’re there | Ты пришел из ниоткуда, ты там |
| Love me if you dare and let’s run in wild romance | Люби меня, если посмеешь, и давай погрузимся в дикий роман |
| Live for today, hope for tomorrow | Живи сегодня, надейся на завтра |
| (Live for today, hope for tomorrow) | (Живи сегодня, надейся на завтра) |
| In every way, hope for tomorrow | Во всех отношениях надежда на завтра |
| (Live for today, hope for tomorrow) | (Живи сегодня, надейся на завтра) |
| Oh-whoa-whoa… | О-о-о-о… |
| Live for today, hope for tomorrow | Живи сегодня, надейся на завтра |
| (Live for today, hope for tomorrow) | (Живи сегодня, надейся на завтра) |
| Oh, in every way, hope for tomorrow | О, во всех отношениях надежда на завтра |
| (Live for today) | (Жить сегодняшним днем) |
| Yeah, yeah, yeah | Да, да, да |
| This life is so short | Эта жизнь так коротка |
| It all can be yours | Все это может быть вашим |
| Each moment becomes | Каждый момент становится |
| A treasure forever | Сокровище навсегда |
| Oh-oh-oh-oh… | Ой ой ой ой… |
| Live for today, hope for tomorrow | Живи сегодня, надейся на завтра |
| (Live for today, hope for tomorrow) | (Живи сегодня, надейся на завтра) |
| In every way, hope for tomorrow | Во всех отношениях надежда на завтра |
| (Live for today, hope for tomorrow) | (Живи сегодня, надейся на завтра) |
| Oh, you got to | О, ты должен |
| Live for today, hope for tomorrow | Живи сегодня, надейся на завтра |
| (Live for today, hope for tomorrow) | (Живи сегодня, надейся на завтра) |
| Oh-whoa-whoa… | О-о-о-о… |
| In every way, hope for tomorrow | Во всех отношениях надежда на завтра |
| (Live for today, hope for tomorrow) | (Живи сегодня, надейся на завтра) |
| Oh-oh… | Ой ой… |
| (Live for today, hope for tomorrow) | (Живи сегодня, надейся на завтра) |
| Whoa-whoa-whoa… | Воу-воу-воу… |
| In every way, hope for tomorrow | Во всех отношениях надежда на завтра |
| (Live for today, hope for tomorrow) | (Живи сегодня, надейся на завтра) |
| Oh-oh-oh… | Ох ох ох… |
| (Live for today, hope for tomorrow) | (Живи сегодня, надейся на завтра) |
| Whoa-whoa… | ВОУ ВОУ… |
| In every way, hope for tomorrow | Во всех отношениях надежда на завтра |
| (Live for today, hope for tomorrow) | (Живи сегодня, надейся на завтра) |
| Yeah, yeah, yeah, yeah… | Да, да, да, да… |
Перевод текста песни Live For Today - Jeffrey Osborne
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Live For Today , исполнителя -Jeffrey Osborne
Песня из альбома: Don't Stop
В жанре:Поп
Дата выпуска:31.12.1983
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:A&M
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 1981 | |
| 1982 | |
| 1987 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 1987 | |
| 1987 | |
| 2005 | |
| 1987 | |
| 2005 | |
| 2018 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 1987 | |
| 1987 |