Перевод текста песни Whisper - Jason Isbell

Whisper - Jason Isbell
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Whisper, исполнителя - Jason Isbell. Песня из альбома Sirens Of The Ditch, в жанре Иностранная авторская песня
Дата выпуска: 12.07.2018
Лейбл звукозаписи: New West
Язык песни: Английский

Whisper

(оригинал)
I see your rage and your quivering lip
The lines in your face, that hitch in your hips
I know this time there’s no going back
The things that I owe you are things that I lack
And I found it in me to say I was wrong
Girl, you spin like a parasol and sing like a song
And I beg you to whisper
I beg you to whisper
But I know you won’t whisper
'Cause folks need to hear
I should have cried for you, I did my best
I was so right for you and we were so blessed
We were the best thing that they’d ever seen
We’ve made them come, now they’re coming between
You make me out to be made out of stone
Tell all the world that I did you so wrong
And I beg you to whisper
I beg you to whisper
But I know you won’t whisper
'Cause folks need to hear
Two of us tied down to live through the ride
One could pull off anything that he tried
Two of us postmarked too long in advance
Too young to stand here and too old to dance
And I beg you to whisper
I beg you to whisper
But I know you won’t whisper
'Cause folks need to hear
(перевод)
Я вижу твою ярость и твои дрожащие губы
Морщины на твоем лице, эта заминка на твоих бедрах
Я знаю, что на этот раз пути назад нет
То, что я должен тебе, - это то, чего мне не хватает
И я нашел в себе силы сказать, что ошибался
Девушка, ты крутишься как зонтик и поешь как песня
И я прошу тебя шепнуть
умоляю вас шепнуть
Но я знаю, ты не будешь шептать
Потому что люди должны слышать
Я должен был плакать из-за тебя, я сделал все возможное
Я был так прав для тебя, и мы были так благословлены
Мы были лучшим, что они когда-либо видели
Мы заставили их прийти, теперь они идут между
Ты делаешь меня каменным
Скажи всему миру, что я поступил так неправильно
И я прошу тебя шепнуть
умоляю вас шепнуть
Но я знаю, ты не будешь шептать
Потому что люди должны слышать
Двое из нас связаны, чтобы пережить поездку
Можно было осуществить все, что он пытался
Двое из нас поставили штемпели слишком заранее
Слишком молод, чтобы стоять здесь, и слишком стар, чтобы танцевать
И я прошу тебя шепнуть
умоляю вас шепнуть
Но я знаю, ты не будешь шептать
Потому что люди должны слышать
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Everything Is Broken ft. Jason Isbell 2019
Cover Me Up 2013
Songs That She Sang in the Shower 2013
Traveling Alone 2013
Mean Old World ft. Jason Isbell, Duane Betts 2019
Words Of A Fool ft. Jason Isbell 2021
All I Do Is Drive 2021
If It Takes a Lifetime 2015
God Is A Working Man ft. Southern Family 2016
Speed Trap Town 2015
Something More Than Free 2015
The Life You Chose 2015
Children of Children 2015
How to Forget 2015
Flagship 2015
24 Frames 2015
Relatively Easy 2013
Now That Your Dollar Bills Have Sprouted Wings 2014
New South Wales 2013
To a Band That I Loved 2015

Тексты песен исполнителя: Jason Isbell

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Primadonna ft. Benny Benassi 2019
Vår jul ft. Shirley, Sonja 2010
Magic Train 2015
Jersey ft. Sou El Flotador 2016
Oliver Twist Meets the Duke of Oil 2021
Vertiefe mich ft. Luis 2023