Перевод текста песни Angela - Jarvis Cocker

Angela (оригинал)

Jag ligger här o kollar när du andas
Jag som va' rädd för o falla
Jag undrar hur de känns när jag landar
De som jag aldrig vart med nån' annan
Bara ta mig med någonstans
Du är min ändhållplats (yeah yeah)
Dina färger de brinner inatt, målar himlen orange
Vi är bara en sommar ifrån
Vi kan aldrig ångra igår
Låt mig bara hålla dig hårt, Angela
Ange Angela, är du moi
Innan dig så fanns inget alls
Baby kom du ska ingenstans
Ange Angela, är du moi
Vi två här ihopa
Hör du när jag ropar
Angela
Vid min sida, en hel livstid (yeah)
De som att du är menad för mig
O mina feelings de är på riktigt (yeah)
Allt som jag har delat med dig
Vill dom veta, låt de veta
Var vi ska någonstans
Dina färger de brinner inatt, målar himlen orange
Vi är bara en sommar ifrån
Vi kan aldrig ångra igår
Låt mig bara hålla dig hårt, Angela
Ange Angela, är du moi
Innan dig så fanns inget alls
Baby kom du ska ingenstans
Ange Angela, är du moi
Vi två här ihopa
Hör du när jag ropar
Angela (Angela, Angela, Angela, Angela)
Ange Angela, är du moi
Innan dig så fanns inget alls
Baby kom du ska ingenstans
Ange Angela, är du moi
Vi två här ihopa
Hör du när jag ropar
(Angela, Angela, Angela, Angela)

Анжела (перевод)

Я лежу здесь и смотрю, как ты дышишь
я боюсь упасть
Интересно, как они себя чувствуют, когда я приземляюсь
Те, с кем я никогда не был ни с кем другим
Просто отведи меня куда-нибудь
Ты моя последняя остановка (да, да)
Твои цвета горят сегодня вечером, раскрашивают небо в оранжевый цвет.
Нам осталось лето
Мы никогда не можем сожалеть о вчерашнем дне
Позволь мне просто крепко обнять тебя, Анджела.
Входит Анджела, ты мой?
До тебя вообще ничего не было
Детка, ты никуда не идешь
Входит Анджела, ты мой?
Мы вдвоем здесь вместе
Ты слышишь, как я кричу?
Анджела
Рядом со мной всю жизнь (да)
Те, что вы предназначены для меня
О, мои чувства они настоящие (да)
Все, чем я поделился с вами
Если они хотят знать, дайте им знать
Куда мы идем куда-то
Твои цвета горят сегодня вечером, раскрашивают небо в оранжевый цвет.
Нам осталось лето
Мы никогда не можем сожалеть о вчерашнем дне
Позволь мне просто крепко обнять тебя, Анджела.
Входит Анджела, ты мой?
До тебя вообще ничего не было
Детка, ты никуда не идешь
Входит Анджела, ты мой?
Мы вдвоем здесь вместе
Ты слышишь, как я кричу?
Анджела (Анжела, Анджела, Анджела, Анджела)
Входит Анджела, ты мой?
До тебя вообще ничего не было
Детка, ты никуда не идешь
Входит Анджела, ты мой?
Мы вдвоем здесь вместе
Ты слышишь, как я кричу?
(Анжела, Анжела, Анжела, Анжела)