Перевод текста песни Need The Sun To Break - James Bay

Need The Sun To Break (оригинал)

I’m halfway gone, sleepless I’m battle-worn
You’re all I want, bring me the dawn
I need the sun to break, you’ve woken up my heart
I’m shaking, all my luck could change
Been in the dark for weeks and I’ve realized you’re all I need
I hope that I’m not too late, I hope I’m not too late
Back of the room, how come my friends already know you?
Feel like a kid, too shy to speak up so I keep it hid
Oh butterflies, you steal my sleep each night
I need the sun to break, you’ve woken up my heart
I’m shaking, all my luck could change
Been in the dark for weeks and I’ve realized you’re all I need
I hope I’m not too late, and I hope I’m not too late
Ooh-ooh-ooh, oh, oh
Ooh-ooh-ooh, oh, oh
I need the sun to break, you’ve woken up my heart
I’m shaking, all my luck could change
Been in the dark for weeks and I’ve realized you’re all I need
I hope that I’m not too late, and I hope I’m not too late
Ooh-ooh-ooh, oh, oh
Ooh-ooh-ooh, oh, oh.

Нужно Солнце, Чтобы Сломаться (перевод)

Я на полпути, бессонница, я измучен битвами
Ты все, что я хочу, принеси мне рассвет
Мне нужно, чтобы солнце сломалось, ты разбудил мое сердце
Я дрожу, вся моя удача может измениться
Был в темноте несколько недель, и я понял, что ты все, что мне нужно
Я надеюсь, что я не слишком поздно, я надеюсь, что я не слишком поздно
Задняя часть комнаты, почему мои друзья уже знают тебя?
Чувствую себя ребенком, слишком застенчивым, чтобы говорить, поэтому я держу это в секрете
О бабочки, вы каждую ночь крадёте мой сон
Мне нужно, чтобы солнце сломалось, ты разбудил мое сердце
Я дрожу, вся моя удача может измениться
Был в темноте несколько недель, и я понял, что ты все, что мне нужно
Я надеюсь, что я не слишком поздно, и я надеюсь, что я не слишком поздно
Ох-ох-ох, ох, ох
Ох-ох-ох, ох, ох
Мне нужно, чтобы солнце сломалось, ты разбудил мое сердце
Я дрожу, вся моя удача может измениться
Был в темноте несколько недель, и я понял, что ты все, что мне нужно
Я надеюсь, что я не слишком поздно, и я надеюсь, что я не слишком поздно
Ох-ох-ох, ох, ох
О-о-о-о, о, о.