Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Chanson , исполнителя - Jacques Higelin. Песня из альбома Higelin L'essentiel, в жанре ЭстрадаДата выпуска: 27.02.2003
Лейбл звукозаписи: Believe
Язык песни: Французский
Chanson(оригинал) |
| Belle come une fleur qui s’ouvre |
| Aux premiers rayons du soleil levant |
| Comme ces fruits mûrs que l’on trouve |
| Dans les pays où le sable et le vent |
| Emportent le chant des nomades |
| J'étais qu’un voleur de femmes |
| Un mauvais garçon de trop |
| Brûlé jusqu’au fond de l'âme |
| Par le démon qu’elle a gravé sous ma peau |
| Le premier soir où je l’ai vue danser |
| Des larmes plein les yeux |
| Vois comme les étoiles |
| Sont indifférentes au chagrin |
| Au bien au mal |
| À la lumière du matin |
| Dès que nous aurons franchi |
| Le seuil de notre vie |
| Que restera-t-il de nos peines de cœur? |
| De nos douleurs passagères? |
| Aujourd’hui tu pleures |
| La fin d’un amour |
| Demain, ou dans une heure |
| Ce sera mon tour |
| D’avoir mal |
| Libre comme un feu qui danse |
| Encouragé par le souffle du vent |
| J’ai retrouvé mon errance |
| Qui m’attendait sous un ciel criblé d'étoiles |
| Sanglée de ténèbres et le mors aux dents |
| N’attendant qu’un signal |
| Vois comme les étoiles |
| Sont indifférentes au chagrin |
| Au bien au mal |
| À la lumière du matin |
| Dès que nous aurons franchi |
| Le seuil de notre vie |
| Que restera-t-il de nos peines de cœur? |
| De nos douleurs passagères? |
| Aujourd’hui tu pleures |
| La fin d’un amour |
| Demain, ou dans une heure |
| Ce sera mon tour |
| D’avoir mal |
| (перевод) |
| Красивый, как цветок, который раскрывается |
| При первых лучах восходящего солнца |
| Как те спелые плоды, которые мы находим |
| В землях, где песок и ветер |
| Унеси песню кочевников |
| Я был просто вором женщин |
| Один плохой мальчик слишком много |
| Сгорел до дна души |
| Демоном, которого она вырезала под моей кожей. |
| В первую ночь я увидел ее танец |
| слезы в твоих глазах |
| Смотрите, как звезды |
| Равнодушны к горю |
| Правильно или неправильно |
| В утреннем свете |
| Как только мы пересечемся |
| Порог нашей жизни |
| Что останется от наших душевных страданий? |
| Из наших преходящих болей? |
| Сегодня ты плачешь |
| Конец любви |
| Завтра или через час |
| это будет моя очередь |
| Быть в боли |
| Свободен как танцующий огонь |
| Воодушевленный дуновением ветра |
| Я нашел свое блуждание |
| Ждет меня под звездным небом |
| Привязанный во тьме и бит между зубами |
| Просто жду сигнала |
| Смотрите, как звезды |
| Равнодушны к горю |
| Правильно или неправильно |
| В утреннем свете |
| Как только мы пересечемся |
| Порог нашей жизни |
| Что останется от наших душевных страданий? |
| Из наших преходящих болей? |
| Сегодня ты плачешь |
| Конец любви |
| Завтра или через час |
| это будет моя очередь |
| Быть в боли |