Перевод текста песни Voir - Jacques Brel

Voir - Jacques Brel
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Voir, исполнителя - Jacques Brel.
Дата выпуска: 05.10.2016
Язык песни: Французский

Voir

(оригинал)
Voir la rivière gelée
Vouloir être un printemps
Voir la terre brûlée
Et semer en chantant
Voir que l’on a vingt ans
Vouloir les consumer
Voir passer un croquant
Et tenter de l’aimer
Voir une barricade
Et la vouloir défendre
Voir périr l’embuscade
Et puis ne pas se rendre
Voir le gris des faubourgs
Vouloir être Renoir
Voir l’ennemi de toujours
Et fermer sa mémoire
Voir que l’on va vieillir
Et vouloir commencer
Voir un amour fleurir
Et s’y vouloir brûler
Voir la peur inutile
La laisser aux crapauds
Voir que l’on est fragile
Et chanter à nouveau
Voilà ce que je vois
Voilà ce que je veux
Depuis que je te vois
Depuis que je te veux

Видеть

(перевод)
Увидеть замерзшую реку
Хочу быть весной
Увидеть выжженную землю
И сеять пение
Смотрите, нам двадцать
Хотите потреблять их
См. пройти хруст
И попробуй полюбить ее
Увидеть баррикаду
И хочу защитить ее
Смотрите, как засада погибает
А потом не сдаваться
Увидеть серый пригород
Желание быть Ренуаром
Увидеть вечного врага
И закрыть его память
Увидим, что мы состаримся
И хочу начать
Увидеть расцвет любви
И хотеть сжечь
Увидеть ненужный страх
Оставьте это жабам
Смотрите, что мы хрупкие
И снова петь
Это то, что я вижу
Это то, что я хочу
С тех пор, как я увидел тебя
Так как я хочу тебя
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Les Marquises 2002
Ne me quitte pas 2016
Ritorno lo shimmy ft. Jacques Brel 2012
Ne me quite pas 2011
Orly 2002
Les vieux 2002
Mathilde 2002
Quand on n'a que l'amour 2016
La quête 2002
Fils de 2012
Au printemps 2016
Au suivant 2002
J'arrive 2002
Jojo 2002
Sur la place 2016
La chanson de Jacky 2002
La cathédrale 2002
La ville s'endormait 2002
Sans exigences 2002
Jef 2002

Тексты песен исполнителя: Jacques Brel