Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mathilde, исполнителя - Jacques Brel. Песня из альбома Infiniment, в жанре ЭстрадаДата выпуска: 31.12.2002
Лейбл звукозаписи: Barclay
Язык песни: Французский
Mathilde(оригинал) |
| Ma mère, voici le temps venu |
| D´aller prier pour mon salut |
| Mathilde est revenue |
| Bougnat, tu peux garder ton vin |
| Ce soir je boirai mon chagrin |
| Mathilde est revenue |
| Toi la servante, toi la Maria |
| Vaudrait p´t-être mieux changer nos draps |
| Mathilde est revenue |
| Mes amis, ne me laissez pas, non |
| Ce soir je repars au combat |
| Maudite Mathilde, puisque te v´là |
| Mon cœur, mon cœur ne t´emballe pas |
| Fais comme si tu ne savais pas |
| Que la Mathilde est revenue |
| Mon cœur, arrête de répéter |
| Qu´elle est plus belle qu´avant l´été |
| La Mathilde qui est revenue |
| Mon cœur, arrête de bringuebaler |
| Souviens-toi qu´elle t´a déchiré |
| La Mathilde qui est revenue |
| Mes amis, ne me laissez pas, non |
| Dites-moi, dites-moi qu´il ne faut pas |
| Maudite Mathilde puisque te v´là |
| Et vous mes mains, restez tranquilles |
| C´est un chien qui nous revient de la ville |
| Mathilde est revenue |
| Et vous mes mains, ne frappez pas |
| Tout ça ne vous regarde pas |
| Mathilde est revenue |
| Et vous mes mains, ne tremblez plus |
| Souvenez-vous quand j´vous pleurais d´ssus |
| Mathilde est revenue |
| Vous mes mains, ne vous ouvrez pas |
| Vous mes bras, ne vous tendez pas |
| Sacrée Mathilde puisque te v´là |
| Ma mère, arrête tes prières |
| Ton Jacques retourne en enfer |
| Mathilde m´est revenue |
| Bougnat, apporte-nous du vin |
| Celui des noces et des festins |
| Mathilde m´est revenue |
| Toi la servante, toi la Maria |
| Va tendre mon grand lit de draps |
| Mathilde m´est revenue |
| Amis, ne comptez plus sur moi |
| Je crache au ciel encore une fois |
| Ma belle Mathilde puisque te v´là, te v´là! |
| (перевод) |
| Моя мама, время пришло |
| Идти и молиться за мое спасение |
| Матильда вернулась |
| Bougnat, вы можете оставить свое вино |
| Сегодня я выпью свою печаль |
| Матильда вернулась |
| Ты горничная, ты Мария |
| Может быть, лучше поменять наши простыни |
| Матильда вернулась |
| Друзья мои, не оставляйте меня, нет |
| Сегодня вечером я возвращаюсь к борьбе |
| Проклятая Матильда, раз ты здесь |
| Мое сердце, мое сердце не увлекайся |
| Действуйте так, как будто вы не знаете |
| Что Матильда вернулась |
| Мое сердце, перестань повторять |
| Что она красивее, чем до лета |
| Возвращенная Матильда |
| Милая, перестань бухать |
| Помни, что она разлучила тебя |
| Возвращенная Матильда |
| Друзья мои, не оставляйте меня, нет |
| Скажи мне, скажи мне, не |
| Проклятая Матильда, раз уж ты здесь |
| А ты, мои руки, держись |
| Это собака, которая возвращается к нам из города |
| Матильда вернулась |
| А ты мои руки, не стучите |
| Все это не твое дело |
| Матильда вернулась |
| И ты больше не трясешь мои руки |
| Помнишь, когда я плакал над тобой |
| Матильда вернулась |
| Ты мои руки не открывай |
| Ты мои руки, не тянись |
| Священная Матильда, раз уж ты здесь |
| Моя мать, прекрати свои молитвы |
| Ваш Жак возвращается в ад |
| Матильда вернулась ко мне |
| Бунья, принеси нам вина |
| Что свадеб и праздников |
| Матильда вернулась ко мне |
| Ты горничная, ты Мария |
| Иди растяни мою большую простыню |
| Матильда вернулась ко мне |
| Друзья, не рассчитывайте на меня больше |
| Я снова плюю в небо |
| Моя прекрасная Матильда, раз ты здесь, ты здесь! |