Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни La prière païenne, исполнителя - Jacques Brel. Песня из альбома Greatest Hits : Jacques Brel, в жанре Эстрада
Дата выпуска: 26.08.2011
Лейбл звукозаписи: Puzzle
Язык песни: Французский
La prière païenne(оригинал) |
N’est-il pas vrai Marie |
Que c’est prier pour vous |
Que de lui dire je t’aime |
En tombant à genoux |
N’est-il pas vrai Marie |
Que c’est prier pour vous |
Que pleurer de bonheur |
En riant comme un fou |
Que couvrir de tendresse |
Nos païennes amours |
C’est fleurir de prières |
Chaque nuit chaque jour |
N’est-il pas vrai Marie |
Que c’est chanter pour vous |
Que semer nos chemins |
De simples poésies |
N’est-il pas vrai Marie |
Que c’est chanter pour vous |
Que voir en chaque chose |
Une chose jolie |
Que chanter pour l’enfant |
Qui bientôt nous viendra |
C’est chanter pour l’enfant |
Qui repose en vos bras |
N’est-il pas vrai Marie? |
N’est-il pas vrai Marie? |
Языческая молитва(перевод) |
Не правда ли Мэри |
Что молится за вас |
Чем сказать ей, что я люблю тебя |
Упав на колени |
Не правда ли Мэри |
Что молится за вас |
Что плакать от счастья |
Смеюсь как сумасшедший |
Что покрыть нежностью |
Наша языческая любовь |
Он расцветает молитвами |
Каждую ночь каждый день |
Не правда ли Мэри |
Что значит петь для тебя |
Что сеять наши пути |
простые стихи |
Не правда ли Мэри |
Что значит петь для тебя |
Что посмотреть во всем |
красивая вещь |
Что спеть ребенку |
кто скоро придет к нам |
Это пение для ребенка |
Кто отдыхает в твоих объятиях |
Не правда ли, Мария? |
Не правда ли, Мария? |