Перевод текста песни Motorhome - Jackie Greene

Motorhome (оригинал)

Well I looked out my window what did I see
Two mean wolves staring back at me
So I took off down the road alone in my motorhome
I ain’t got no garden in my backyard
But I got a view of the boulevard
I can play music I can get stoned in my motorhome
Forever I’m a gonna wander
Forever I’m a gonna roam
I will sleep like a baby in my motorhome (that's right)
Well I used to pay the rent on a tiny place
It wasn’t long before I needed more space
So I went down and I got the loan
And bought me a motorhome (I did)
Well don’t let your neighbors bring you down
If you don’t like em you can just leave town
Say adios farewell so long start your motorhome
Forever I’m a gonna wander
Forever I’m a gonna roam
I will sleep like a baby in my motorhome
Oh yes I will
Forever I’m a gonna wander
Forever I’m a gonna roam
I won’t sleep on a bed of nails in my motorhome
Well I looked out my window what did I see
Two mean wolves staring back at me
So I took off down the road alone in my motorhome
Oh right
Take off down the road

Дом на колесах (перевод)

Ну, я выглянул в окно, что я увидел
Два злых волка смотрят на меня
Так что я поехал по дороге один в своем автодоме.
У меня нет сада на заднем дворе
Но я получил вид на бульвар
Я могу играть музыку, я могу накуриться в своем автодоме
Навсегда я буду скитаться
Навсегда я буду бродить
Я буду спать как младенец в своем доме на колесах (правильно)
Ну, я раньше платил арендную плату за крошечное место
Вскоре мне понадобилось больше места
Так что я пошел и получил кредит
И купил мне дом на колесах (я купил)
Ну, не позволяйте своим соседям сбить вас с толку
Если они вам не нравятся, вы можете просто покинуть город
Скажи прощай, так что запусти свой дом на колесах
Навсегда я буду скитаться
Навсегда я буду бродить
Я буду спать как младенец в своем автодоме
О да, я буду
Навсегда я буду скитаться
Навсегда я буду бродить
Я не буду спать на гвоздях в своем доме на колесах
Ну, я выглянул в окно, что я увидел
Два злых волка смотрят на меня
Так что я поехал по дороге один в своем автодоме.
О верно
Взлететь по дороге