Перевод текста песни Heretic - InVisions

Heretic (оригинал)

Yeah, are you down to live and die for this shit?
The truth you swallow, blindly follow, is it really worth it?
Never asked yourself if someone might have cooked up the books
An ace strapped to my wrist, god damn we make our own fucking luck
You live and die for this shit?
The truth you swallow, blindly follow, fucking counterfeit
Give me a reason to believe, I’ll give you two why I don’t
We’re all born to die, we all die alone
Take a closer look and tell me what’s there
When you find yourself alone and face to face with despair
Suffering in silence, hope and pray salvation will come
I’ve got news for you, you’re not the chosen one
It’s like a voice inside your head
You’ve left yourself to be misled
A poisoned mind is better dead
I know you’re feeling me now
Always got to be the one to question everything
A god-forsaken heretic, some motherfucking felon shit
Blegh
On some mother fucking felon shit
Yeah, are you down to live and die for this shit?
The truth you swallow, blindly follow, is it really worth it?
Never asked yourself if someone might have cooked up the books
An ace strapped to my wrist, god damn we make our own fucking luck
You live and die for this shit?
The truth you swallow, blindly follow, fucking counterfeit
Give me a reason to believe, I’ll give you two why I don’t
We’re all born to die, we all die alone
Bow down
Never
Bow down
Never on your knees
Bow down
Your life belongs to me now
It’s like a voice inside your head
You’ve left yourself to be misled
Apoisoned mind is better dead
I know you’re feeling me now
Now meet your end, welcome it like a friend
Nobody’s watching to judge
Nobody’s watching
Yeah, are you down to live and die for this shit?
The truth you swallow, blindly follow, is it really worth it?
Never asked yourself if someone might have cooked up the books
An ace strapped to my wrist, god damn we make our own fucking luck
You live and die for this shit?
The truth you swallow, blindly follow, fucking counterfeit
Give me a reason to believe, I’ll give you two why I don’t
We’re all born to die, we all die alone
Blegh
We all die alone
We all die alone
We all die
It’s like a voice inside your head
You’ve left yourself to be misled
A poisoned mind is better dead
I know you’re feeling me now
Always gotta be the one to question everything
A god-forsaken heretic
I know you’re feeling me now
We’re god-forsaken heretics on some felon shit
I know you’re feeling me now

Еретик (перевод)

Да, ты готов жить и умереть за это дерьмо?
Правда, которую ты проглатываешь, слепо следуешь, стоит ли она того?
Никогда не спрашивал себя, мог ли кто-то состряпать книги
Туз привязан к моему запястью, черт возьми, мы делаем свою собственную гребаную удачу
Ты живешь и умираешь ради этого дерьма?
Правда, которую ты проглатываешь, слепо следуешь, чертова подделка.
Дайте мне повод поверить, я дам вам два, почему я не верю
Мы все рождены, чтобы умереть, мы все умираем в одиночестве
Посмотри повнимательнее и скажи мне, что там
Когда вы оказываетесь в одиночестве и сталкиваетесь лицом к лицу с отчаянием
Страдая в тишине, надеясь и молясь, спасение придет
У меня для тебя новости, ты не избранный
Это как голос в твоей голове
Вы оставили себя, чтобы быть введенным в заблуждение
Отравленный разум лучше мертв
Я знаю, что ты чувствуешь меня сейчас
Всегда нужно быть тем, кто ставит под сомнение все
Богом забытый еретик, какой-то гребаный уголовник
Блег
На каком-то гребаном преступном дерьме
Да, ты готов жить и умереть за это дерьмо?
Правда, которую ты проглатываешь, слепо следуешь, стоит ли она того?
Никогда не спрашивал себя, мог ли кто-то состряпать книги
Туз привязан к моему запястью, черт возьми, мы делаем свою собственную гребаную удачу
Ты живешь и умираешь ради этого дерьма?
Правда, которую ты проглатываешь, слепо следуешь, чертова подделка.
Дайте мне повод поверить, я дам вам два, почему я не верю
Мы все рождены, чтобы умереть, мы все умираем в одиночестве
Кланяться
Никогда
Кланяться
Никогда не стоять на коленях
Кланяться
Твоя жизнь теперь принадлежит мне
Это как голос в твоей голове
Вы оставили себя, чтобы быть введенным в заблуждение
Отравленный разум лучше мертв
Я знаю, что ты чувствуешь меня сейчас
Теперь встретите свой конец, приветствуйте его как друга
Никто не смотрит, чтобы судить
Никто не смотрит
Да, ты готов жить и умереть за это дерьмо?
Правда, которую ты проглатываешь, слепо следуешь, стоит ли она того?
Никогда не спрашивал себя, мог ли кто-то состряпать книги
Туз привязан к моему запястью, черт возьми, мы делаем свою собственную гребаную удачу
Ты живешь и умираешь ради этого дерьма?
Правда, которую ты проглатываешь, слепо следуешь, чертова подделка.
Дайте мне повод поверить, я дам вам два, почему я не верю
Мы все рождены, чтобы умереть, мы все умираем в одиночестве
Блег
Мы все умираем в одиночестве
Мы все умираем в одиночестве
Мы все умираем
Это как голос в твоей голове
Вы оставили себя, чтобы быть введенным в заблуждение
Отравленный разум лучше мертв
Я знаю, что ты чувствуешь меня сейчас
Всегда нужно быть тем, кто ставит под сомнение все
Богом забытый еретик
Я знаю, что ты чувствуешь меня сейчас
Мы богом забытые еретики на каком-то преступном дерьме
Я знаю, что ты чувствуешь меня сейчас