Перевод текста песни Shapeshifter - Invent Animate, Garrett Russell

Shapeshifter - Invent Animate, Garrett Russell
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Shapeshifter, исполнителя - Invent Animate. Песня из альбома Greyview, в жанре
Дата выпуска: 12.03.2020
Лейбл звукозаписи: Tragic Hero
Язык песни: Английский

Shapeshifter

(оригинал)
Shapeshifter, an everchanging hue
Chromatic variance I can see right through
Sharpen your senses, blend with the backdrop
That obscures you, concealed by fear
Hiding in plain sight
I can’t replace you, I never meant to
I regret to say you were one of a kind
Understand we share a bond that was left behind
Shapeshifter, no color looks like you, world turning grey
All you want is something new
Shapeshifter, your color’s burning out
I watched you fade away into decay
We stared at the sun
Gazed into the haze until the colors faded into a shade of delusion
Drifting away, you traded doubt for fate, a sorry soul at stake
You’ve become another shapeshifter
I knew you by distance
You showed me there’s no love like loss
Count the seconds, recall the memories
Spindles descending from the calloused hands of time
You showed me there’s no love like loss
I regret to say you were one of a kind
Understand we share a bond that was left behind
Brothers who loved one another
We had a lot to lose, it shouldn’t have been you
Shapeshifter, no color looks like you, world turning grey
All you want is something new
Shapeshifter, your color’s burning out
I watched you fade away like you never wanted dark

Оборотень

(перевод)
Оборотень, постоянно меняющийся оттенок
Хроматическая дисперсия, которую я вижу насквозь
Обострите свои чувства, сливайтесь с фоном
Это скрывает тебя, скрытое страхом
Прятаться на виду
Я не могу заменить тебя, я никогда не хотел
Мне жаль говорить, что ты был единственным в своем роде
Поймите, что мы разделяем связь, которая осталась позади
Оборотень, ни один цвет не похож на тебя, мир становится серым
Все, что вам нужно, это что-то новое
Оборотень, твой цвет выгорает
Я смотрел, как ты исчезаешь в распаде
Мы смотрели на солнце
Вглядывался в дымку, пока цвета не исчезли в тени заблуждения
Уходя, ты променяла сомнения на судьбу, на кону жалкая душа
Вы стали еще одним оборотнем
Я знал тебя на расстоянии
Ты показал мне, что нет любви лучше потери
Считай секунды, вспоминай воспоминания
Веретена, спускающиеся с мозолистых рук времени
Ты показал мне, что нет любви лучше потери
Мне жаль говорить, что ты был единственным в своем роде
Поймите, что мы разделяем связь, которая осталась позади
Братья, которые любили друг друга
Нам было что терять, это не должен был быть ты
Оборотень, ни один цвет не похож на тебя, мир становится серым
Все, что вам нужно, это что-то новое
Оборотень, твой цвет выгорает
Я смотрел, как ты исчезаешь, как будто никогда не хотел темноты
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Cloud Cascade 2020
Luna 2014
No Love ft. Garrett Russell 2018
Dark 2020
Dyson Sphere ft. Garrett Russell 2013
Monarch 2020
Secret Sun 2020
Fireside 2020
Indigo 2016
Hollow Light 2020
Eden 2020
Fragile Minds ft. Garrett Russell 2019
Reflection Room 2020
Hollow Point ft. Garrett Russell 2019
Repose ft. Garrett Russell 2019
Halcyon 2020
Feels Like Fiction ft. Garrett Russell 2019
Celestial Floods 2016
Nocturne: Lost Faith 2014
Brightwing 2020

Тексты песен исполнителя: Invent Animate