Перевод текста песни Fireside - Invent Animate

Fireside (оригинал)

Run into the dark, keep my two worlds apart
Choke out the light, extinguish what burns in me
Hold my breath, feel the hole inside my chest
Bleed out your life so I can breathe
I wake up shaking cold
Always alone, warmth is a home
I can’t find my way back to
I was at home with you
But I traded it for a shiver
But I traded it for a shiver
I traded it all
Violent winter, frigid weather
Heartbeat darker, spirit severed
Keep me close, my soul is fading
Keep me close, I hope you’re waiting for me
Violent winter, frigid weather
Heartbeat darker, spirit severed
Burn me to ashes, burn me to ashes
I need to feel the flame
Burn me to ashes, burn me to ashes
There is no warmth without you
I wake up shaking cold
Always alone, warmth is a home
I can’t find my way back to
I was at home with you
But I traded it for a shiver
But I traded it for a shiver
I traded it all

У камина (перевод)

Беги в темноту, раздели два моих мира
Погаси свет, погаси то, что горит во мне
Задержи дыхание, почувствуй дыру в груди
Истечь кровью, чтобы я мог дышать
Я просыпаюсь, дрожа от холода
Всегда один, тепло - дом
Я не могу найти дорогу назад
я был дома с тобой
Но я променял это на дрожь
Но я променял это на дрожь
Я обменял все это
Суровая зима, холодная погода
Сердцебиение темнее, дух разорван
Держи меня рядом, моя душа угасает
Держи меня рядом, надеюсь, ты ждешь меня
Суровая зима, холодная погода
Сердцебиение темнее, дух разорван
Сожги меня дотла, сожги меня дотла
Мне нужно чувствовать пламя
Сожги меня дотла, сожги меня дотла
Без тебя нет тепла
Я просыпаюсь, дрожа от холода
Всегда один, тепло - дом
Я не могу найти дорогу назад
я был дома с тобой
Но я променял это на дрожь
Но я променял это на дрожь
Я обменял все это