Перевод текста песни Reflection Room - Invent Animate

Reflection Room (оригинал)

Without my eyes
Staring fierce into the blackened sky
Vibrating skin, caused by my boiling veins
Just seal the air out
Sinking up and slowly floating down
As I gaze upon the pillars wilting at my feet
Speaking in silence
Falling asleep into
Still quiet space
Pray that I wake again
Why am I killing myself?
All of me is not for you to take
For you to take
A fraction in time
We are so lost between the end and now
A broken sliver, shards of mirror crafted collectively
Endless river, the flow of eternity
Face to face, staring at my gaze in the water
Once a ripple, now quiet and still
Speak in silence, fall asleep
Into quiet, pray I wake
Speak in silence, fall asleep
Into quiet, pray I wake
Speaking in silence, falling asleep into
Still quiet space, pray that I wake again
My hollow self is nothing less than a pawn in this game
No time for rest when time is everything
As I’m waking up
I’m traveling on borrowed time
There I am bound, a fraction in time
A fraction in time, the end and now

Комната для размышлений (перевод)

Без моих глаз
Глядя свирепо в почерневшее небо
Вибрирующая кожа, вызванная моими кипящими венами
Просто запечатайте воздух
Погружаюсь и медленно плыву вниз
Когда я смотрю на столбы, увядающие у моих ног
Говоря молча
Засыпая в
Все еще тихое место
Молись, чтобы я снова проснулся
Почему я убиваю себя?
Весь я не для тебя
Чтобы вы взяли
Доля во времени
Мы так потеряны между концом и сейчас
Сломанная щепка, осколки зеркала, созданные коллективно
Бесконечная река, поток вечности
Лицом к лицу, глядя на мой взгляд в воде
Когда-то рябь, теперь тихая и тихая
Говорите молча, засыпайте
В тишине, молюсь, чтобы я проснулся
Говорите молча, засыпайте
В тишине, молюсь, чтобы я проснулся
Говоря молча, засыпая в
Все еще тихое место, молись, чтобы я снова проснулся
Мое пустое я не что иное, как пешка в этой игре
Нет времени на отдых, когда время решает все
Когда я просыпаюсь
Я путешествую в заимствованное время
Там я связан, часть времени
Фракция во времени, конец и сейчас