Перевод текста песни Monarch - Invent Animate

Monarch (оригинал)

The monarch of silence condescends to speak
Foreign and familiar eyes meet through a temple haze
Surrounded by smoke that consumes a cloud of confidence
Witness to the purity of penance
Before the bond that holds us together
No more space between death and woefully unclean
The guilt and the shame, can you take it all away?
As soon as I graze you, it’s over for me
The guilt and the shame, can you take it all away?
Afraid to embrace if for once you could keep me safe
Afraid to embrace
Will you go away?
Restore my grace
Will you be waiting?
I have no intention to stay
For the first time, you met me where I stand
Wrapped me in drapes of your immortal embrace to cover who I think I am
Tremble
All questions erased
No more space between death and a sealed fate
A forbidden gaze
Unraveled at the sound of the throne room-shaking
The guilt and the shame
As soon as I graze you, it’s over for me
The guilt and the shame, can you take it all away?
Afraid to embrace if for once you could keep me safe
All this time I was afraid of dying alone
My first breath extended in the palm of your hand
My final belongs to you, it was yours when we began

Монарх (перевод)

Монарх молчания снисходит до слова
Чужие и знакомые глаза встречаются сквозь туман храма
Окруженный дымом, который поглощает облако уверенности
Свидетель чистоты покаяния
Перед связью, которая удерживает нас вместе
Больше нет места между смертью и прискорбно нечистым
Вина и стыд, можешь ли ты убрать все это?
Как только я задену тебя, для меня все кончено
Вина и стыд, можешь ли ты убрать все это?
Боюсь обнять, если хоть раз ты сможешь уберечь меня
Боюсь обнять
Ты уйдешь?
Восстанови мою благодать
Ты будешь ждать?
Я не собираюсь оставаться
Впервые ты встретил меня там, где я стою
Обернул меня драпировками твоих бессмертных объятий, чтобы скрыть, кем я себя считаю.
Трепещите
Все вопросы стерты
Больше нет места между смертью и запечатанной судьбой
Запретный взгляд
Распутанный при звуке тронного зала, трясущегося
Вина и позор
Как только я задену тебя, для меня все кончено
Вина и стыд, можешь ли ты убрать все это?
Боюсь обнять, если хоть раз ты сможешь уберечь меня
Все это время я боялся умереть в одиночестве
Мой первый вздох протянулся на твоей ладони
Мой финал принадлежит тебе, он был твоим, когда мы начали