Перевод текста песни No Love - Sleeping Giant, Garrett Russell

No Love (оригинал)

We’ve got no love
We pushed the world away
We’ve got no love
We pushed the world away
We’ve got not love
Not your buildings and not your plans
Not your doctrines oh sons of man
Not the judgments that push and shove
They’ll only know that you’re mine by love
Tear it down
Tear it down, go
There’s only one thing that we can show
Break apart the sickening world
There’s still only one way they will know
All the world will know
All the world will see
All the world will know
All the world will see
All the world will call upon
Cause every soul has a right to believe
How can they believe in You
How can they know if they can’t
See our love
See our love
Why would they believe it’s true
How can they know if they can’t
See our love
See our love
We’ve got no love
We pushed the world away
We’ve got no love
We pushed the world away
True love personified
Holy God crucified
Hatred makes Him nothing more
Than homophobic holy war
Flags and racists stage the shows
It’s all a fraud no one knows
Faint desire look above
The truth of God is found in love
All the world will know
All the world will see
All the world will know
All the world will see
All the world will call upon
Cause every soul has a right to believe
How can they believe in You
How can they know if they can’t
See our love
See our love
Why would they believe it’s true
How can they know if they can’t
See our love
See our love

Никакой Любви (перевод)

У нас нет любви
Мы оттолкнули мир
У нас нет любви
Мы оттолкнули мир
У нас нет любви
Не твои постройки и не твои планы
Не ваши учения, о сыны человеческие
Не суждения, которые толкают и толкают
Они будут знать только, что ты моя любовь
Снеси его
Сорви его, иди
Есть только одна вещь, которую мы можем показать
Разорвите тошнотворный мир
Есть еще только один способ, которым они узнают
Весь мир узнает
Весь мир увидит
Весь мир узнает
Весь мир увидит
Весь мир призовет
Потому что каждая душа имеет право верить
Как они могут верить в Ты
Как они могут знать, если они не могут
Смотрите нашу любовь
Смотрите нашу любовь
Почему они считают, что это правда
Как они могут знать, если они не могут
Смотрите нашу любовь
Смотрите нашу любовь
У нас нет любви
Мы оттолкнули мир
У нас нет любви
Мы оттолкнули мир
Олицетворение истинной любви
Святой Бог распятый
Ненависть делает Его ничем больше
Чем гомофобная священная война
Флаги и расисты устраивают шоу
Это все мошенничество, о котором никто не знает
Слабое желание смотреть выше
Истина Божья находится в любви
Весь мир узнает
Весь мир увидит
Весь мир узнает
Весь мир увидит
Весь мир призовет
Потому что каждая душа имеет право верить
Как они могут верить в Ты
Как они могут знать, если они не могут
Смотрите нашу любовь
Смотрите нашу любовь
Почему они считают, что это правда
Как они могут знать, если они не могут
Смотрите нашу любовь
Смотрите нашу любовь