Перевод текста песни Cloud Cascade - Invent Animate

Cloud Cascade (оригинал)

Your cloud hovers over me
Oceans of grey
Blanket the flashing light
Drawing the curtains closed
I forge a shelter yet it drenches me
Torrential downpour endlessly
Casting a shade on purity
Forging a shelter, it drenches me
So tell me, do you believe
Do you believe you can love me?
Stargazing under the darkness of my roof
The clouds blot out the pale moonlight
«As surely as the sun rises»
Says the cloud to her moon
I know it wasn’t good for me
The way the rain showered me lonely
Did you believe
You could love me?
The heavens break
Cloud cascade
Quench the torch on my own skin
So I can stand in her storm
Tide shifting, earth shakes
Crashing from the weight of gravity
Casting a shade on purity
Forging a shelter, it drenches me
So tell me, do you believe?
Do you believe you can love me?
Water stands on my skin
Runs my blood cold, yet I will never hide
Stargazing under the darkness of my roof
The clouds blot out the pale moonlight
«As surely as the sun rises»
Your cloud hovers over me
Drawing the curtains closed

Облачный каскад (перевод)

Твоё облако парит надо мной
Серые океаны
Одеяло мигающий свет
Задернуть шторы
Я создаю убежище, но оно заливает меня
Проливной ливень без конца
Отбрасывая тень на чистоту
Создавая убежище, оно заливает меня
Так скажи мне, ты веришь
Ты веришь, что можешь любить меня?
Наблюдение за звездами во мраке моей крыши
Облака затмевают бледный лунный свет
«Так же верно, как восходит солнце»
Говорит облако ее луне
Я знаю, что это было нехорошо для меня.
Как дождь осыпал меня одиноким
Вы верили
Ты мог бы любить меня?
Небеса ломаются
Облачный каскад
Погасить факел на моей собственной коже
Так что я могу стоять в ее шторме
Сдвиг приливов, земля трясется
Сбой от веса гравитации
Отбрасывая тень на чистоту
Создавая убежище, оно заливает меня
Так скажи мне, ты веришь?
Ты веришь, что можешь любить меня?
Вода стоит на моей коже
У меня холодеет кровь, но я никогда не спрячусь
Наблюдение за звездами во мраке моей крыши
Облака затмевают бледный лунный свет
«Так же верно, как восходит солнце»
Твоё облако парит надо мной
Задернуть шторы