Перевод текста песни Write It Right - Into It. Over It.

Write It Right (оригинал)

I’m surrounded by martyrs
An unknown group of famous authors
Self-important men with an opinion and a pen
Rewriting songs the way they’ve always been
I hear your position
But the noise is much too loud
I couldn’t make it out
Force fed the static
Dressed head to toe in black
Could you repeat this?
Do you honestly believe this?
The definition’s dead
So print to nonfiction
A fluid guide to better diction
And never leave the house
Just rip the bookshelves out
We’d only need the one you’re writing now
I fear your position
But the noise is much too loud
And I couldn’t blame you now
New social status
Dressed head to toe in black
Could you repeat this?
Do you honestly believe it?
The definition’s dead
What have I read?
You’re not just a muse
You’re also amusing
You keep throwing bricks
And I’ll pretend you’re building
You look so confused
I guess it’s confusing
Trying to keep score
When you can’t tell who is winning
We print this to fiction
Acquire unfair descriptions
Sadly, there’s something so important
I can say that you will never get it right
You will never write it right

Пиши Правильно (перевод)

Я окружен мучениками
Неизвестная группа известных авторов
Самоуверенные мужчины с мнением и ручкой
Переписывая песни так, как они всегда были
Я слышу вашу позицию
Но шум слишком громкий
Я не мог понять
Принудительно подается статика
Одет с ног до головы в черное
Не могли бы вы повторить это?
Вы действительно верите в это?
Определение мертво
Так что распечатайте документальную литературу
Плавное руководство по улучшению дикции
И никогда не выходи из дома
Просто вырви книжные полки
Нам нужен только тот, который вы сейчас пишете
Я боюсь твоего положения
Но шум слишком громкий
И я не мог винить тебя сейчас
Новый социальный статус
Одет с ног до головы в черное
Не могли бы вы повторить это?
Вы действительно в это верите?
Определение мертво
Что я прочитал?
Ты не просто муза
Ты тоже забавный
Ты продолжаешь бросать кирпичи
И я сделаю вид, что ты строишь
Ты выглядишь таким растерянным
Я думаю, это сбивает с толку
Попытка вести счет
Когда вы не можете сказать, кто выигрывает
Мы печатаем это в художественной литературе
Получить несправедливые описания
К сожалению, есть что-то очень важное
Я могу сказать, что ты никогда не поймешь это правильно
Вы никогда не напишете правильно