Перевод текста песни Even Adam Kevin Helen - Into It. Over It.

Even Adam Kevin Helen (оригинал)

If I stood Sin City on its side
A towering right-hook of lights about 10 miles high
And you can fear not
Cause my entire face hurts
A swollen jaw and blood on my shirt
From the fat-lip that this dry air provides
But, who is taking sides?
A one-hundred-and-twenty hour alcohol party
In a blur of business cards and catalogs
Getting started
And no one’s been pronouncing my name right
No one’s been saying my name right
Making my waiting more urgent for a new home
And a four hour red-eye flight
No one’s been saying my name right
No one’s been saying my name right
No one’s been saying my name right
No one’s been pronouncing my name right

Даже Адам Кевин Хелен (перевод)

Если бы я стоял на стороне Города грехов
Возвышающийся правый крюк огней высотой около 10 миль
И вы можете не бояться
Потому что все мое лицо болит
Распухшая челюсть и кровь на рубашке
От жирной губы, которую обеспечивает этот сухой воздух
Но кто принимает чью-либо сторону?
Стодвадцатичасовая алкогольная вечеринка
В размытии визиток и каталогов
Начиная
И никто не произносил мое имя правильно
Никто не произносил мое имя правильно
Делает мое ожидание нового дома более срочным
И четырехчасовой полет с красными глазами
Никто не произносил мое имя правильно
Никто не произносил мое имя правильно
Никто не произносил мое имя правильно
Никто не произносил мое имя правильно