Перевод текста песни Open A Book - Into It. Over It.

Open A Book (оригинал)

When was the last time
I’ve had my nose in a book?
When was the last time?
When was the last time
I’ve been as well read as I claim to be?
Putting down every face I see when every face I see knows more than me
How soon is too soon to start making plans?
(How soon is too soon to start making plans?)
Not soon enough to start taking a stand
Because it’s unclear
How long we’ll be standing here
Yeah, it’s unclear
When was the last time
That we’ve opened a book?
When was the last time?
A broken spine — well, I get it
Take your time — ‘cause I’ve read it
Our schedule’s not drawn in a picture perfect outline
How soon is too soon to start making plans?
(How soon is too soon to start making plans?)
Not soon enough to start taking a stand
Because it’s unclear
How long we’ll be standing here
Yeah, it’s unclear
Yeah
When was the last time
I’ve opened a book?
When was the last time?

Откройте Книгу (перевод)

Когда был последний раз
Я уткнулся носом в книгу?
Когда был последний раз?
Когда был последний раз
Меня начитали так, как я утверждаю?
Подавить каждое лицо, которое я вижу, когда каждое лицо, которое я вижу, знает больше, чем я
Насколько рано начинать строить планы?
(Насколько рано начинать строить планы?)
Недостаточно скоро, чтобы начать отстаивать свою позицию
Потому что непонятно
Как долго мы будем стоять здесь
Да непонятно
Когда был последний раз
Что мы открыли книгу?
Когда был последний раз?
Сломанный позвоночник — ну, я понял
Не торопитесь — потому что я прочитал это
Наш график составлен не идеально
Насколько рано начинать строить планы?
(Насколько рано начинать строить планы?)
Недостаточно скоро, чтобы начать отстаивать свою позицию
Потому что непонятно
Как долго мы будем стоять здесь
Да непонятно
Ага
Когда был последний раз
Я открыл книгу?
Когда был последний раз?