| Maybe I’ll sell my possessions and move out to Montana
| Может быть, я продам свое имущество и перееду в Монтану
|
| Maybe organize my life and buy a home in Toulouse
| Может быть, организовать свою жизнь и купить дом в Тулузе
|
| You know I used to always plan for dying right here in Chicago
| Вы знаете, я всегда планировал умереть прямо здесь, в Чикаго
|
| But I’m not sure which path to choose
| Но я не уверен, какой путь выбрать
|
| Maybe I should take the wheel and drive myself toward the sunset
| Может быть, мне следует сесть за руль и поехать к закату
|
| Maybe I could drive that fucker right off a cliff
| Может быть, я мог бы сбить этого ублюдка прямо со скалы
|
| Maybe I’ll settle for a simple Luseta, maybe I’ve got this wrong
| Может быть, я соглашусь на простую Лусету, может быть, я ошибся
|
| Maybe I’m out of time, maybe I’ll change my mind
| Может быть, у меня нет времени, может быть, я передумаю
|
| Maybe I’ll change these words, maybe rewrite this song
| Может быть, я изменю эти слова, может быть, перепишу эту песню
|
| Try and reverse this curse
| Попробуй обратить это проклятие
|
| Maybe is everyone looking for a fool-proof solution
| Возможно, все ищут надежное решение
|
| Maybe what’s already waiting for us at home’s the gift | Может быть, то, что уже ждет нас дома, это подарок |