Перевод текста песни D(An) I Y - Into It. Over It.

D(An) I Y (оригинал)

This seems to have become a trend
When did the day begin?
And how come a single soul hasn’t told me?
It appears to have become a trend
Wasting my weekends on the couch
While mountains move around me
But I digress
In weight of feigning interest
To do what’s best
Grab my coat and leave the house
How long have you lived around the corner?
A state of shock on your front lawn
But anxious enough to ask you
«Well, how long have you lived around the corner?»
Thank goodness that I’ve made it out alive.
This seems to have become a trend
With more casing than courtesy
It appears to have become a trend
A trailer sits in the driveway
While the brother, years younger, knows better
How long have you lived around the corner?
A state of shock on your front lawn
But anxious enough to ask you
«Well, how long have you lived around the corner?»
Thank goodness that I’ve made it out alive
Thank goodness that I’ve made it out alive
Thank goodness that I’ve made it out alive
I’ve been bored to death enough time
Enough time today…
I’ve been bored to death enough time
Enough times to know that
We are what we are
And what we are is all the same
What we are is all the same
Not tired or uninspired
We could never live that way
We could never live that way.
We are
(What we are)
And what we are is all the same
What we are is all the same
Not tired or uninspired
We could never live that way
We could never live that way
Thank goodness that we’ve made it out alive
How long have you lived around the corner?
A state of shock on your front lawn
But anxious enough to ask you
«Well, how long have you lived around the corner?»
Thank goodness that we’ve made it out alive
Thank goodness that we’ve made it out alive
Thank goodness that we’ve made it out alive

(перевод)

Кажется, это стало тенденцией
Когда начался день?
И почему ни одна душа не сказала мне?
Похоже, это стало тенденцией
Тратить выходные на диване
Пока горы движутся вокруг меня
Но я отвлекся
В весе симуляции интереса
Делать то, что лучше всего
Хватай мое пальто и выходи из дома
Как давно вы живете за углом?
Состояние шока на лужайке перед домом
Но достаточно беспокоюсь, чтобы спросить вас
«Ну, как давно ты живешь за углом?»
Слава Богу, что я выбрался живым.
Кажется, это стало тенденцией
С большим количеством корпуса, чем любезность
Похоже, это стало тенденцией
Трейлер стоит на подъездной дорожке
В то время как брат, лет моложе, знает лучше
Как давно вы живете за углом?
Состояние шока на лужайке перед домом
Но достаточно беспокоюсь, чтобы спросить вас
«Ну, как давно ты живешь за углом?»
Слава богу, что я выбрался живым
Слава богу, что я выбрался живым
Слава богу, что я выбрался живым
Мне было скучно до смерти достаточно времени
Сегодня достаточно времени…
Мне было скучно до смерти достаточно времени
Достаточно раз, чтобы знать, что
Мы то, что мы есть
И то, что мы есть, все равно
Мы все одинаковы
Не устал и не вдохновлен
Мы никогда не смогли бы так жить
Мы никогда не смогли бы так жить.
Мы
(Кто мы)
И то, что мы есть, все равно
Мы все одинаковы
Не устал и не вдохновлен
Мы никогда не смогли бы так жить
Мы никогда не смогли бы так жить
Слава богу, что мы выжили
Как давно вы живете за углом?
Состояние шока на лужайке перед домом
Но достаточно беспокоюсь, чтобы спросить вас
«Ну, как давно ты живешь за углом?»
Слава богу, что мы выжили
Слава богу, что мы выжили
Слава богу, что мы выжили