Перевод текста песни Corrugated Windows - Into It. Over It.

Corrugated Windows (оригинал)

Ten times out of ten
I know I’m nothing special
My clothes are so worn out, a soft breeze could burst their seams
I’ve torn right through my jeans in a valiant effort
To prove that I’m a master architect, constructing a structure in which we’ll
spend the night
If I balance the walls just right
We could carve a folding door out of our discarded cardboard
And brace the night’s display with poor support
Until the sun went down
As a storm came through and crushed our town
Of corrugated windows and crudely duct taped shingles
So, I’ll say what I have to say and split
So, you can keep the wreckage
And our tarp as your reminder
Because the cause is only as good as the people left behind it
And they’re here because they have to be
(Not because they want to be)
Anna seemed so down
As a storm came through and crushed our town
Of corrugated windows and crudely duct taped shingles
So, I said what I had to say and split
All as the sun went down
A storm came through and crushed our town
Of corrugated windows and crudely duct taped shingles
So, I said what I had to say and split

Гофрированные Окна (перевод)

Десять раз из десяти
Я знаю, что во мне нет ничего особенного
Моя одежда настолько изношена, что легкий ветерок может разорвать швы.
Я разорвал свои джинсы в героическом усилии
Чтобы доказать, что я главный архитектор, строящий структуру, в которой мы
провести ночь
Если я правильно сбалансирую стены
Мы могли бы вырезать складную дверь из выброшенного картона.
И прикрепите ночной дисплей с плохой поддержкой
Пока солнце не зашло
Когда пришла буря и раздавила наш город
Из гофрированных окон и черепицы с грубой лентой
Итак, я скажу то, что должен сказать, и разделю
Таким образом, вы можете сохранить обломки
И наш брезент как напоминание
Потому что дело настолько хорошо, насколько хороши люди, которые его оставили
И они здесь, потому что должны быть
(Не потому, что они хотят быть)
Анна казалась такой подавленной
Когда пришла буря и раздавила наш город
Из гофрированных окон и черепицы с грубой лентой
Итак, я сказал то, что должен был сказать, и разделил
Все, как солнце зашло
Шторм прошел и раздавил наш город
Из гофрированных окон и черепицы с грубой лентой
Итак, я сказал то, что должен был сказать, и разделил