Перевод текста песни A Lyric in My Head I Haven't Thought of Yet - Into It. Over It.

A Lyric in My Head I Haven't Thought of Yet (оригинал)

Let’s see a show of hands for every human-being
Repeating identical evenings again and again and again.
Life’s one long game of whisper down the lane
Where the faces change, but results remain the same.
So here we are.
No cause for alarm
Watching replays of a decades worth of days.
And you’re a lyric in my head I haven’t thought of yet,
But I can still describe the turn of phrase.
I don’t want what this evening will become if we have enough time.
So do we have enough time?
I don’t need these evenings to repeat if we’ve had enough time.
So have we had enough time?
Like corresponding lines in the cement,
It’s a journey from the doorway to the bed as we unravel to the floor.
Perfection from the start, but perfection is a dying art.
Just steady repetition I can’t ignore.
So here we are.
No cause for alarm
Watching you replay on a decades worth of days.
And you’re a lyric in my head I haven’t thought of yet,
But I can still describe your turn of phrase.
All along Armitage Avenue, I kept the pace with you.
I don’t want what this evening will become if we have enough time.
So do we have enough time?
I don’t need these evenings to repeat if we’ve had enough time.
So have we had enough time?
You’re a lyric in my head I haven’t thought of yet.
All along Armitage Avenue.

Лирика в Моей Голове, о которой Я еще не думал (перевод)

Давайте посмотрим на поднятие рук для каждого человека
Повторение одних и тех же вечеров снова и снова и снова.
Одна длинная игра в жизни – шепот на переулке
Где лица меняются, а результаты остаются прежними.
Итак, мы здесь.
Нет причин для беспокойства
Смотрю повторы за десятилетия.
И ты лирика в моей голове, о которой я еще не подумал,
Но я все еще могу описать оборот фразы.
Я не хочу, чем станет этот вечер, если у нас будет достаточно времени.
Так у нас есть достаточно времени?
Мне не нужно повторять эти вечера, если у нас было достаточно времени.
Итак, у нас было достаточно времени?
Как соответствующие линии в цементе,
Это путешествие от дверного проема к кровати, когда мы распутываемся до пола.
Совершенство с самого начала, но совершенство — умирающее искусство.
Просто постоянное повторение, которое я не могу игнорировать.
Итак, мы здесь.
Нет причин для беспокойства
Смотрю, как вы переигрываете дни, которые стоят десятилетия.
И ты лирика в моей голове, о которой я еще не подумал,
Но я все еще могу описать ваш оборот фразы.
Всю дорогу по Армитаж-авеню я шел с тобой в одном темпе.
Я не хочу, чем станет этот вечер, если у нас будет достаточно времени.
Так у нас есть достаточно времени?
Мне не нужно повторять эти вечера, если у нас было достаточно времени.
Итак, у нас было достаточно времени?
Ты лирика в моей голове, о которой я еще не подумал.
Вдоль Армитаж-авеню.