Перевод текста песни This Moment - Inked In Blood

This Moment (оригинал)

Break my fall again, every time that I stumble.
This is me reaching out, this is us being tested.
I confess to you that my doubt has weakened me;
I am almost defenseless.
And though my steps may falter I still have eyes to see.
I need you now more than I ever have.
This is why we found each other.
I need you now more than I ever have.
This is ours, and so much more.
Brace yourself right now.
This just may hurt you more than the last time.
I pray there never comes a day when I can’t find you.
I confess to you that my doubt has weakened me;
I am almost defenseless.
And though my steps may falter I still have eyes to see.
I need you now more than I ever have.
This is why we found each other.
I need you now more than I ever have.
This is ours, and so much more.
If there ever was a song to sing
If there ever was a word to speak
If there ever was a song to sing then sing it to me now.
This is us being tested.
I am singing of the gratitude I have inside my heart for you.
I’ll shout aloud of all you mean to me;
and I’m thanking you for who you’ve let
me be.
If there ever was a song to sing
If there ever was a word to speak
If there ever was a song to sing then sing it to me now

В этот Момент (перевод)

Прервите мое падение снова, каждый раз, когда я спотыкаюсь.
Это я протягиваю руку, это нас проверяют.
Признаюсь вам, что мои сомнения ослабили меня;
Я почти беззащитен.
И хотя мои шаги могут колебаться, у меня все еще есть глаза, чтобы видеть.
Ты нужна мне сейчас больше, чем когда-либо.
Вот почему мы нашли друг друга.
Ты нужна мне сейчас больше, чем когда-либо.
Это наше и многое другое.
Приготовьтесь прямо сейчас.
Просто это может навредить вам больше, чем в прошлый раз.
Я молюсь, чтобы никогда не наступил день, когда я не смогу найти тебя.
Признаюсь вам, что мои сомнения ослабили меня;
Я почти беззащитен.
И хотя мои шаги могут колебаться, у меня все еще есть глаза, чтобы видеть.
Ты нужна мне сейчас больше, чем когда-либо.
Вот почему мы нашли друг друга.
Ты нужна мне сейчас больше, чем когда-либо.
Это наше и многое другое.
Если когда-нибудь была песня для пения
Если когда-либо было слово сказать
Если когда-нибудь нужно было спеть песню, спой ее мне сейчас.
Это нас проверяют.
Я пою о благодарности к вам в моем сердце.
Я буду громко кричать обо всем, что ты для меня значишь;
и я благодарю вас за то, что вы позволили
мне быть.
Если когда-нибудь была песня для пения
Если когда-либо было слово сказать
Если когда-нибудь нужно было спеть песню, спой ее мне сейчас