Перевод текста песни Paradise Regained - Inked In Blood

Paradise Regained (оригинал)

There is a place where the weary rest their hearts.
Where we are truly in love, and truly home.
I long for that rest.
Like falling asleep, like being at peace, where love conquers all things-just
as it should.
We will only weep for joy.
You have seen me through the end of everything.
And now I see we’re beginning again.
You have seen me through the start of everything.
And now I see we’re beginning again.
This is the only way to be complete.
A site to dream of-and not to tell.
Yet we will wake eternally.
Like falling asleep, like being at peace, where love conquers all things-just
as it should.
We will only weep for joy.
You have seen me through the end of everything.
And now I see we’re beginning again.
You have seen me through the start of everything.
And now I see we’re beginning again.
We have the hope of all hopes

Вновь Обретенный рай (перевод)

Есть место, где усталые отдыхают.
Где мы по-настоящему влюблены и по-настоящему дома.
Я жажду этого отдыха.
Как заснуть, как быть в мире, где любовь побеждает все, просто
как это должно.
Мы будем плакать только от радости.
Ты видел меня через конец всего.
И теперь я вижу, что мы начинаем снова.
Вы видели меня через начало всего.
И теперь я вижу, что мы начинаем снова.
Это единственный способ быть полным.
Сайт, о котором можно только мечтать и не рассказывать.
И все же мы проснемся вечно.
Как заснуть, как быть в мире, где любовь побеждает все, просто
как это должно.
Мы будем плакать только от радости.
Ты видел меня через конец всего.
И теперь я вижу, что мы начинаем снова.
Вы видели меня через начало всего.
И теперь я вижу, что мы начинаем снова.
У нас есть надежда всех надежд