Перевод текста песни Enraged and Drowning Sullen - Inferi

Enraged and Drowning Sullen (оригинал)

Cycles of livid death in the shallows of the stygian marsh
Toiling with dying breath true horrors of the trapped souls
Below that of a seething cauldron
Drowning beneath, bereft and sullen
Never to breach the surface forever to suffer
Tides of murk churn
Somatic beings of wrath flail
Striking one another, violently surging forth as one
True human form be it vile
The aversive hostiles look on to me
Resentment an ebb from thine eyes
Blessed be the womb that bore thee
In weeping and grieving may you long remain
Blessed be the womb that bore thee
Accursed spirits may your plights be in vain
Shackled to the depths and the violence you crave
City of dis, demise
We enter secure in our cause
Barriers jut from the murk
The mire with red embers smolder
Forming lit towers that scrape the sky
Endless are fields with tombs ablaze
Everlasting in eternal flame
Heretics of heaven, blasphemers of god confined
All give out a low moaning wail
Crestfallen to the bed of thy flame
Those who hath fallen from heaven await
The guardians of dis
Deny entrance through the city
Forewarns of death, to never leave from this fallen estate
A thousand serpent furies defend at the gates
Infernal demons refined
From flesh to mist with sword and fist
An effortless subsequent
Storm of the city of dis
The guardians stood in his way
Every one of them stood to be slain
While crushing their bones into dust
Those that remain will cower in vain
All of the guardians stood in his way
Every one of them stood to be slain
The only true god a warrior trusts
Stains on his blade the color of rust
The harbingers of death
Chant for dying breath
The enraged and drowning sullen
Soak in the remains
Of the guardians who’ve fallen

Разъяренный и Тонущий Угрюмый (перевод)

Циклы лихорадочной смерти на отмелях стигийского болота
Трудясь с последним вздохом, истинные ужасы запертых душ
Ниже бурлящего котла
Тонущий внизу, лишенный и угрюмый
Никогда не выходить на поверхность навсегда, чтобы страдать
Приливы мрака
Соматические существа гнева
Ударяя друг друга, яростно бросаясь вперед, как один
Истинная человеческая форма, будь она мерзкой
Враждебные враги смотрят на меня
Негодование отлив из твоих глаз
Благословенно чрево, родившее тебя
В слезах и печали да пребудешь ты долго
Благословенно чрево, родившее тебя
Проклятые духи, пусть ваши страдания будут напрасными
Прикован к глубинам и насилию, которого вы жаждете
Город дис, кончина
Мы безопасно входим в наше дело
Барьеры выступают из мрака
Тлеет трясина красными угольками
Формирование освещенных башен, которые царапают небо
Бесконечны поля с пылающими гробницами
Вечный в вечном огне
Еретики небесные, богохульники заключены
Все издают низкий стонущий вопль
Упавший на ложе твоего пламени
Те, кто упал с небес, ждут
Хранители дис
Запретить въезд через город
Предупреждает о смерти, чтобы никогда не покидать это падшее поместье
Тысяча змеиных фурий защищает ворота
Адские демоны усовершенствованы
Из плоти в туман мечом и кулаком
Легкий последующий
Буря города дис
Стражи встали у него на пути
Каждый из них должен был быть убит
Раздавливая их кости в пыль
Те, что останутся, будут напрасно съеживаться
Все стражи встали у него на пути
Каждый из них должен был быть убит
Единственный истинный бог, которому доверяет воин
Пятна на его клинке цвета ржавчины
Предвестники смерти
Напев для умирающего дыхания
Разъяренный и тонущий угрюмый
Замочите в останках
Павших стражей