Перевод текста песни Digital - Imagine Dragons

Digital - Imagine Dragons
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Digital, исполнителя - Imagine Dragons. Песня из альбома Origins, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 08.11.2018
Лейбл звукозаписи: Interscope, KIDinaKORNER
Язык песни: Английский

Digital

(оригинал)

В цифровом пространстве

(перевод на русский)
[Intro:][Вступление:]
You know how we doТы знаешь, как у нас заведено.
--
[Verse 1:][Куплет 1:]
I wanna a new world without the orderЯ хочу новый мир, где нет правил.
I wanna resurrect and live a little shorterЯ хочу воскреснуть и жить немного меньше.
I want it heavyЯ хочу мощи!
I want the furyЯ хочу ярости!
I want to be like the judge and the juryЯ хочу быть таким, как судья и присяжные.
--
[Pre-Chorus:][Распевка:]
From the outside everything moves rightСо стороны кажется, что всё идёт хорошо,
From the outside, from the outsideЕсли смотреть со стороны, если смотреть со стороны.
From the outside everything moves rightВо внешнем мире всё идёт хорошо,
From the outside, from the outsideЕсли смотреть со стороны, если смотреть со стороны.
--
[Chorus:][Припев:]
We are, we are the face of the futureМы, мы — лицо будущего.
We are, we are the digital heartbeatМы, мы — сердца, бьющиеся в цифровом пространстве.
We are, we are the face of the futureМы, мы — лицо будущего.
We don't wanna change, we just want to change everythingМы не хотим меняться, мы просто хотим всё изменить.
Hey, hey, hey, hey, digital, digitalЭй, эй, эй, в цифровом пространстве,
Hey, hey, hey, hey, digital heartbeatЭй, эй, эй, сердца, бьющиеся в цифровом пространстве,
Hey, hey, hey, hey, digital, digitalЭй, эй, эй, в цифровом пространстве,
We don't wanna change, we just want to change everythingМы не хотим меняться, мы просто хотим всё изменить.
--
[Verse 2:][Куплет 2:]
I wanna a new world without the orderЯ хочу новый мир, где нет правил.
I wanna resurrect and live a little shorterЯ хочу воскреснуть и жить немного меньше.
I want it heavyЯ хочу мощи!
I want the furyЯ хочу ярости!
I want to be like the judge and the juryЯ хочу быть таким, как судья и присяжные.
--
[Pre-Chorus:][Распевка:]
From the outside everything moves rightСо стороны кажется, что всё идёт хорошо,
From the outside, from the outsideЕсли смотреть со стороны, если смотреть со стороны.
From the outside everything moves rightВо внешнем мире всё идёт хорошо,
From the outside, from the outsideЕсли смотреть со стороны, если смотреть со стороны.
--
[Chorus:][Припев:]
We are, we are the face of the futureМы, мы — лицо будущего.
We are, we are the digital heartbeatМы, мы — сердца, бьющиеся в цифровом пространстве.
We are, we are the face of the futureМы, мы — лицо будущего.
We don't wanna change, we just want to change everythingМы не хотим меняться, мы просто хотим всё изменить.
Hey, hey, hey, hey, digital, digitalЭй, эй, эй, в цифровом пространстве,
Hey, hey, hey, hey, digital heartbeatЭй, эй, эй, сердца, бьющиеся в цифровом пространстве,
Hey, hey, hey, hey, digital, digitalЭй, эй, эй, в цифровом пространстве,
We don't wanna change, we just want to change everythingМы не хотим меняться, мы просто хотим всё изменить.
--
[Bridge:][Переход:]
And they, they've been sayin', they've been sayin' the same thingИ люди, люди говорят, люди говорят одно и то же.
And they, they've been sayin', they've been sayin' the same thingИ люди, люди говорят, люди говорят одно и то же.
And they, they've been sayin', they've been sayin' the same thingИ люди, люди говорят, люди говорят одно и то же.
And they, they've been sayin', they've been sayin' the same thingИ люди, люди говорят, люди говорят одно и то же.
And they, they've been sayin', they've been sayin' the same thingИ люди, люди говорят, люди говорят одно и то же.
And they, they've been sayin', they've been sayin' the same thingИ люди, люди говорят, люди говорят одно и то же.
And they, they've been sayin', they've been sayin' the same thingИ люди, люди говорят, люди говорят одно и то же.
--
[Chorus:][Припев:]
We are, we are the face of the futureМы, мы — лицо будущего.
We are, we are the digital heartbeatМы, мы — сердца, бьющиеся в цифровом пространстве.
We are, we are the face of the futureМы, мы — лицо будущего.
We don't wanna change, we just want to change everythingМы не хотим меняться, мы просто хотим всё изменить.
Hey, hey, hey, hey, digital, digitalЭй, эй, эй, в цифровом пространстве,
Hey, hey, hey, hey, digital heartbeatЭй, эй, эй, сердца, бьющиеся в цифровом пространстве,
Hey, hey, hey, hey, digital, digitalЭй, эй, эй, в цифровом пространстве,
We don't wanna change, we just want to change everythingМы не хотим меняться, мы просто хотим всё изменить.
--
[Outro:][Завершение:]
Hey, hey, hey, hey, digital, digitalЭй, эй, эй, в цифровом пространстве,
Hey, hey, hey, hey, digital heartbeatЭй, эй, эй, сердца, бьющиеся в цифровом пространстве,
Hey, hey, hey, hey, digital, digitalЭй, эй, эй, в цифровом пространстве,
We don't wanna change, we just want to change everythingМы не хотим меняться, мы просто хотим всё изменить.

Digital

(оригинал)
(You know how we do)
I want a new world without the order
I wanna resurrect and live a little shorter
I wanna have it, I want the fury
I wanna be like the judge and jury
From the outside everything looks right
From the outside, from the outside
From the outside everything looks right
From the outside, from the outside
We are, we are the face of the future
We are, we are the digital heartbeat
We are, we are the face of the future
We don't wanna change
We just wanna change everything
Eh, eh, eh, eh
Digital, digital
Eh, eh, eh, eh
Digital heartbeat
Eh, eh, eh, eh
Digital, digital
We don't wanna change
We just wanna change everything
I want a new world without the order
I wanna resurrect and live a little shorter
I wanna have it, I want the fury
I wanna be like the judge and jury
From the outside everything looks right
From the outside, from the outside
From the outside everything looks right
From the outside, from the outside
We are, we are the face of the future
We are, we are the digital heartbeat
We are, we are the face of the future
We don't wanna change
We just wanna change everything
Eh, eh, eh, eh
Digital, digital
Eh, eh, eh, eh
Digital heartbeat
Eh, eh, eh, eh
Digital, digital
We don't wanna change
We just wanna change everything
They been saying, they been saying the same thing
And they, they been saying, they been saying the same thing
And they, they been saying, they been saying the same thing
And they, they been saying, they been saying the same thing
And they, they been saying, they been saying the same thing
And they, they been saying, they been saying the same thing
They, they been saying, they been saying the same thing
And they, they been saying, they been saying the same thing
We are, we are the face of the future
We are, we are the digital heartbeat
We are, we are the face of the future
We don't wanna change
We just wanna change everything
Eh, eh, eh, eh
Digital, digital
Eh, eh, eh, eh
Digital heartbeat
Eh, eh, eh, eh
Digital, digital
We don't wanna change
We just wanna change everything
Eh, eh, eh, eh
Digital, digital
Eh, eh, eh, eh
Digital heartbeat
Eh, eh, eh, eh
Digital, digital
We don't wanna change
We just wanna change everything

Цифровой

(перевод)
(Вы знаете, как мы делаем)
Я хочу новый мир без порядка
Я хочу воскреснуть и жить немного короче
Я хочу это, я хочу ярости
Я хочу быть как судья и присяжные
Со стороны все выглядит правильно
Снаружи, снаружи
Со стороны все выглядит правильно
Снаружи, снаружи
Мы, мы лицо будущего
Мы, мы цифровое сердцебиение
Мы, мы лицо будущего
Мы не хотим меняться
Мы просто хотим все изменить
Эх, эх, эх, эх
Цифровой, цифровой
Эх, эх, эх, эх
Цифровое сердцебиение
Эх, эх, эх, эх
Цифровой, цифровой
Мы не хотим меняться
Мы просто хотим все изменить
Я хочу новый мир без порядка
Я хочу воскреснуть и жить немного короче
Я хочу это, я хочу ярости
Я хочу быть как судья и присяжные
Со стороны все выглядит правильно
Снаружи, снаружи
Со стороны все выглядит правильно
Снаружи, снаружи
Мы, мы лицо будущего
Мы, мы цифровое сердцебиение
Мы, мы лицо будущего
Мы не хотим меняться
Мы просто хотим все изменить
Эх, эх, эх, эх
Цифровой, цифровой
Эх, эх, эх, эх
Цифровое сердцебиение
Эх, эх, эх, эх
Цифровой, цифровой
Мы не хотим меняться
Мы просто хотим все изменить
Они говорили, они говорили то же самое
И они, они говорили, они говорили то же самое
И они, они говорили, они говорили то же самое
И они, они говорили, они говорили то же самое
И они, они говорили, они говорили то же самое
И они, они говорили, они говорили то же самое
Они, они говорили, они говорили одно и то же
И они, они говорили, они говорили то же самое
Мы, мы лицо будущего
Мы, мы цифровое сердцебиение
Мы, мы лицо будущего
Мы не хотим меняться
Мы просто хотим все изменить
Эх, эх, эх, эх
Цифровой, цифровой
Эх, эх, эх, эх
Цифровое сердцебиение
Эх, эх, эх, эх
Цифровой, цифровой
Мы не хотим меняться
Мы просто хотим все изменить
Эх, эх, эх, эх
Цифровой, цифровой
Эх, эх, эх, эх
Цифровое сердцебиение
Эх, эх, эх, эх
Цифровой, цифровой
Мы не хотим меняться
Мы просто хотим все изменить
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Believer 2017
Bones 2022
Enemy ft. League of Legends 2021
Thunder 2017
Natural 2018
Radioactive 2012
Demons 2012
Whatever It Takes 2017
Follow You 2021
Warriors 2015
Bad Liar 2018
Sucker For Pain ft. Wiz Khalifa, Imagine Dragons, Logic 2016
I’m So Sorry 2015
Lonely 2021
Wrecked 2021
Dream 2015
Roots 2015
Birds ft. Elisa 2019
Friction 2015
It's Time 2012

Тексты песен исполнителя: Imagine Dragons