Перевод текста песни Warriors - Imagine Dragons

Warriors (оригинал)

As a child, you would wait
And watch from far away
But you always knew that you'll be the one
That work while they all play
In youth, you'd lay awake at night and scheme
Of all the things that you would change
But it was just a dream

Here we are, don't turn away now
We are the warriors that built this town
Here we are, don't turn away now
We are the warriors that built this town
From dust

The time will come, when you'll have to rise
Above the best, improve yourself
Your spirit never dies
Farewell, I've gone, to take my throne
Above, don't weep for me
Cuz this will be the labor of my love

Here we are, don't turn away now
We are the warriors that built this town
Here we are, don't turn away now
We are the warriors that built this town
From dust

Here we are, don't turn away now
We are the warriors that built this town
Here we are, don't turn away now
We are the warriors that built this town
From dust

Воины (перевод)

В младенчестве — ты ждал, как страж у врат,
И, затерявшись вдалеке, следил за жизнью,
Но знал всегда: иной грядущий взгляд —
Тебе нести свой груз, пока другие праздно брызжут.
В юности, в бессоннице тревог, ты соткал сеть замыслов ночных,
Перелистал в душе — что изменить бы мог,
Но это был лишь призрак снов пустых.

Вот мы стоим — не отводи же взор,
Мы те, кто из пепла воздвиг град воинский.
Вот мы стоим — не отводи же взор,
Мы — строители этого города, воины,
Из праха.

Настанет срок — воспрянешь, как восходит солнца диск,
Превзойдёшь вершины, в себе откроешь высь,
Дух твой не умер — вечен он и чист.
Прощай — я уходил к престолу легковесно,
В поднебесье — не сетуй обо мне,
Ведь этот труд — моя любовь, нелёгкая, прелестная.

Вот мы стоим — не отводи же взор,
Мы — воины, что этот город воздвигали.
Вот мы стоим — не отводи же взор,
Мы — воины, что этот город воздвигали.
Из праха.

Вот мы стоим — не отводи же взор,
Мы — воины, что этот город воздвигали.
Вот мы стоим — не отводи же взор,
Мы — воины, что этот город воздвигали.
Из праха.