Перевод текста песни Roseability - Idlewild

Roseability (оригинал)

Rose, ability, there is no roseability
Rose, ability, there is no roseability
You’ve got off with too much now
You’re getting off with too much now
Stop looking through scrapbooks
And photograph albums
Because I know
They don’t teach you
What you don’t already know
You’ve always been dissatisfied
Gertrude Stein said, «That's enough»
(I know that that’s not enough now)
Gertrude Stein said, «That's enough»
(I know that that’s not enough now)
Gertrude Stein said, «That's enough»
(I know that that’s not enough now)
Gertrude Stein said, «That's enough»
Rose, ability, there is no roseability
You’ve got off with too much now
You’re getting off with too much now
Stop looking through scrapbooks
And photograph albums
Because I know
They can’t teach you
What you don’t already know
You’re always, be dissatisfied
Gertrude Stein said «That's enough»
Gertrude Stein said «That's enough»
And Gertrude Stein said, «That's enough»
(I know that that’s not enough now)
Gertrude Stein said, «That's enough»
(I know that that’s not enough now)
Gertrude Stein said, «That's enough»
(I know that that’s not enough now)
And Gertrude Stein said, «That's enough»
(I know that that’s not enough now)
Rose, ability, there is no roseability
You’ve got off with too much now
You’re getting off with too much now
Stop looking through scrapbooks
And photograph albums
Because I know
They won’t teach you
What you don’t already know
You’re always, be dissatisfied

Розовость (перевод)

Роза, способность, нет розу
Роза, способность, нет розу
Вы слишком много отделались
Вы получаете слишком много сейчас
Хватит просматривать альбомы для вырезок
И фотоальбомы
Потому что я знаю
Они не учат вас
Что вы еще не знаете
Вы всегда были недовольны
Гертруда Стайн сказала: «Хватит».
(Я знаю, что этого сейчас недостаточно)
Гертруда Стайн сказала: «Хватит».
(Я знаю, что этого сейчас недостаточно)
Гертруда Стайн сказала: «Хватит».
(Я знаю, что этого сейчас недостаточно)
Гертруда Стайн сказала: «Хватит».
Роза, способность, нет розу
Вы слишком много отделались
Вы получаете слишком много сейчас
Хватит просматривать альбомы для вырезок
И фотоальбомы
Потому что я знаю
Они не могут научить вас
Что вы еще не знаете
Ты всегда будешь недоволен
Гертруда Стайн сказала «хватит»
Гертруда Стайн сказала «хватит»
И Гертруда Стайн сказала: «Хватит».
(Я знаю, что этого сейчас недостаточно)
Гертруда Стайн сказала: «Хватит».
(Я знаю, что этого сейчас недостаточно)
Гертруда Стайн сказала: «Хватит».
(Я знаю, что этого сейчас недостаточно)
И Гертруда Стайн сказала: «Хватит».
(Я знаю, что этого сейчас недостаточно)
Роза, способность, нет розу
Вы слишком много отделались
Вы получаете слишком много сейчас
Хватит просматривать альбомы для вырезок
И фотоальбомы
Потому что я знаю
Они не научат вас
Что вы еще не знаете
Ты всегда будешь недоволен