Перевод текста песни You Wear It Secondhand - Idlewild

You Wear It Secondhand - Idlewild
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни You Wear It Secondhand , исполнителя -Idlewild
Песня из альбома Interview Music
в жанреИностранный рок
Дата выпуска:04.04.2019
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиOrchard
You Wear It Secondhand (оригинал)Ты Носишь Его Подержанным (перевод)
Take the same walk everyday up to the north end Совершайте одну и ту же прогулку каждый день до северной оконечности
Down on to the sand Вниз на песок
Surrounded by nothing В окружении ничего
Nothing’s all you have Ничто не все, что у вас есть
Concentrated sadness, leftover loneliness Сконцентрированная печаль, оставшееся одиночество
It never seems to pass Это никогда не проходит
You go looking, you looking for them Вы ищете, вы ищете их
Trying to relive moments that happened and won’t happen again Попытка пережить моменты, которые произошли и которые больше не повторятся
You keep looking, you keep looking for them Вы продолжаете искать, вы продолжаете искать их
Trying to relive moments but you’ve grown up Пытаешься пережить моменты, но ты вырос
Too fast, an occupation that won’t last Слишком быстро, занятие, которое не продлится долго
It’s too bad you took your best ideas from the past Жаль, что ты взял свои лучшие идеи из прошлого
I bet you’re so glad that you only wear it secondhand Бьюсь об заклад, вы так рады, что носите его только из вторых рук
I’m walking up and down red hotel corridors by the Madison Bypass Я иду вверх и вниз по красным коридорам отеля по объездной дороге Мэдисона.
And language, I lost it all to love И язык, я потерял все, чтобы любить
But threw up all I knew about summer Но выбросил все, что знал о лете
We were young, confirming what we knew Мы были молоды, подтверждая то, что знали
Nothing could last Ничто не могло продолжаться
But you keep searching and looking for them Но ты продолжаешь искать и искать их
Trying to capture moments that happened and won’t happen again Попытка запечатлеть моменты, которые произошли и которые больше не повторятся
You keep looking and looking for them Вы продолжаете искать и искать их
Trying to hold those moments but you’ve grown up Пытаешься удержать эти моменты, но ты вырос
Too fast, the occupation that won’t last Слишком быстро, оккупация, которая не будет продолжаться
It’s too bad there’s nothing permanent from your past Жаль, что нет ничего постоянного в твоем прошлом.
Is that a quote directly taken from The Wasteland? Это цитата из "Пустоши"?
Yes, I knew that you wear it secondhand Да, я знал, что ты носишь его секонд-хенд
I’m transforming, I’m complicating Я трансформирую, я усложняю
I’m never sure what I’m meant to be saying Я никогда не уверен, что я должен сказать
But I, I’m performing, I’m concentrating Но я выступаю, я концентрируюсь
But we haven’t been introduced, automatically calling you Но мы не были представлены, автоматически звоня вам
I’m transforming but I’m concentrating Я трансформируюсь, но я концентрируюсь
But I’m never that sure what I’m meant to be sayingНо я никогда не уверен, что я должен сказать
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: