Перевод текста песни Out Of Routine - Idlewild

Out Of Routine - Idlewild
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Out Of Routine, исполнителя - Idlewild. Песня из альбома The Remote Part, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 14.07.2002
Лейбл звукозаписи: Parlophone
Язык песни: Английский

Out Of Routine

(оригинал)
Out of routine and the explanations you have
You’re still loath to give them
All because you phrased them in a way
So the explanations you have
The words dont go away
If your heart gets in the way of what you wanted
To deny everything I say
Is not uncommon
The only thing that’s definitely forgotten is what you wanted
And what you really needed
But I can only try to know what I wanted
I will only try to know what I want
If I can only try to know what I wanted
How can it be gone?
Out of routine -- but its not as bad as you think
Its only chance you’re looking for
Still in routine
And the explanations you have
The ideas go between
If your heart gets in the way of what you wanted
If you reply to everything I say
Is not uncommon
The only thing that definitely forgotten is what you wanted
And what you really needed
But I can only try to know what I wanted
I will only try to know what I want
If I can only try to know what I wanted
How can it be gone?
And its already gone and nothing can take it back
Its already gone and nothing can take it…

Вне Рутины

(перевод)
Вне рутины и объяснения, которые у вас есть
Вы все еще не хотите их давать
Все потому, что вы сформулировали их таким образом
Итак, объяснения, которые у вас есть,
Слова не уходят
Если ваше сердце мешает тому, чего вы хотели
Отрицать все, что я говорю
Не редкость
Единственное, что точно забыто, – это то, что вы хотели
И что вам действительно нужно
Но я могу только попытаться узнать, чего я хотел
Я только попытаюсь узнать, чего хочу
Если бы я только мог попытаться узнать, чего я хотел,
Как это может исчезнуть?
Необычно, но не так плохо, как вы думаете
Это единственный шанс, который вы ищете
Все еще в рутине
И объяснения у вас есть
Идеи идут между
Если ваше сердце мешает тому, чего вы хотели
Если вы ответите на все, что я скажу
Не редкость
Единственное, что точно забыли, это то, что вы хотели
И что вам действительно нужно
Но я могу только попытаться узнать, чего я хотел
Я только попытаюсь узнать, чего хочу
Если бы я только мог попытаться узнать, чего я хотел,
Как это может исчезнуть?
И его уже нет, и ничто не может вернуть его
Его уже нет, и ничто не может его забрать…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
You Held The World In Your Arms 2007
A Modern Way Of Letting Go 2007
Paint Nothing 1998
American English 2007
These Wooden Ideas 2007
Love Steals Us From Loneliness 2007
Little Discourage 2007
I Don't Have The Map 2000
Let Me Sleep (Next To The Mirror) 2007
Quiet Crown 2000
Roseability 2007
Dream Variations 2019
Finished It Remains 2007
The Nothing I Know 2007
Everything (As It Moves) 2007
Queen Of The Troubled Teens 2007
You Don't Have The Heart 1998
I Understand It 2005
If It Takes You Home 2007
Future Works 2007

Тексты песен исполнителя: Idlewild