Перевод текста песни Idea Track - Idlewild

Idea Track (оригинал)

Dear Hugh Miller
I’ve thought it through for a while but it doesn’t get any easier
And three months on in this bad design won’t make it feel any easier
Your grave, it’s your grave
Dear Hugh Miller
It’s four months now from when we started and nothing feels much easier
I sit and stare in a cork tiled room and it doesn’t get much easier
Your grave, it’s your grave
Pretend it works a while, it’s transmitted live
Pretend it works a while (you don’t try)
Pretend it works a while, it’s transmitted live
Pretend it works a while (don't try)
Dear Hugh Miller
It’s four months now from when we started and nothing feels much easier
I sit and stare in a cork tiled room and it doesn’t get much easier
Your grave, it’s your grave
Pretend it works a while, it’s transmitted live
Pretend it works a while (you don’t try)
Pretend it works a while, it’s transmitted live
Pretend it works a while (don't try)
Your grave, it’s your grave
Pretend it works a while, it’s transmitted live
Pretend it works a while (you don’t try)
Pretend it works a while, it’s transmitted live
Pretend it works a while (don't try)
I don’t care if I don’t have an idea track, it’s an idea track, it’s an idea
I don’t care if I don’t have an idea track, it’s an idea track, it’s an idea
Your grave, it’s your grave

Трек идеи (перевод)

Дорогой Хью Миллер
Я думал об этом некоторое время, но легче не стало
И три месяца в этом плохом дизайне не сделают его легче.
Твоя могила, это твоя могила
Дорогой Хью Миллер
Прошло четыре месяца с тех пор, как мы начали, и нет ничего проще
Я сижу и смотрю в комнату, отделанную пробковой плиткой, и от этого не становится намного легче
Твоя могила, это твоя могила
Притворитесь, что это работает какое-то время, это передается в прямом эфире
Притворись, что это работает какое-то время (не пытайся)
Притворитесь, что это работает какое-то время, это передается в прямом эфире
Притворитесь, что это работает какое-то время (не пытайтесь)
Дорогой Хью Миллер
Прошло четыре месяца с тех пор, как мы начали, и нет ничего проще
Я сижу и смотрю в комнату, отделанную пробковой плиткой, и от этого не становится намного легче
Твоя могила, это твоя могила
Притворитесь, что это работает какое-то время, это передается в прямом эфире
Притворись, что это работает какое-то время (не пытайся)
Притворитесь, что это работает какое-то время, это передается в прямом эфире
Притворитесь, что это работает какое-то время (не пытайтесь)
Твоя могила, это твоя могила
Притворитесь, что это работает какое-то время, это передается в прямом эфире
Притворись, что это работает какое-то время (не пытайся)
Притворитесь, что это работает какое-то время, это передается в прямом эфире
Притворитесь, что это работает какое-то время (не пытайтесь)
Меня не волнует, если у меня нет трека идей, это трек идей, это идея
Меня не волнует, если у меня нет трека идей, это трек идей, это идея
Твоя могила, это твоя могила