Перевод текста песни Disconnected - Idlewild

Disconnected (оригинал)

I watch you stumble through the morning
I watch you stumble home at night
Silhouetted by a sun without sunlight
I’ve watched you walk straight through an evening
When you’re laden with the day
And the light of the moon, it only gets in your way
From a bedroom window I was anyone
And the street I look upon is my runaway
But I’m connected to the places I don’t feel connected from
I’m connected to the place that I don’t feel like I’m from
This is the kind of town where everyone knows each other
And everyone hates that they know each other
And no one is getting any younger
From my bedroom window I was anyone
Every street I look upon could be a runaway
But I’m connected to the places I don’t feel connected from
I’m connected to the place that I don’t feel like I’m from
I’m connected to the places I don’t feel connected from
I don’t feel connected from
So move on here now
You don’t belong here now
You don’t belong
You’ll never belong
You don’t belong here now
You don’t belong here now
You don’t belong here now
You don’t belong
You’ll never belong
You don’t belong here now

Разъединенный (перевод)

Я смотрю, как ты спотыкаешься утром
Я смотрю, как ты возвращаешься домой ночью
Силуэт солнца без солнечного света
Я смотрел, как ты идешь прямо сквозь вечер
Когда вы загружены днем
И свет луны, он только мешает тебе
Из окна спальни я был кем угодно
И улица, на которую я смотрю, это мой побег
Но я связан с местами, откуда я не чувствую связи
Я связан с местом, из которого не чувствую себя родным
Это такой город, где все друг друга знают
И все ненавидят, что они знают друг друга
И никто не становится моложе
Из окна моей спальни я был кем угодно
Каждая улица, на которую я смотрю, может быть беглецом
Но я связан с местами, откуда я не чувствую связи
Я связан с местом, из которого не чувствую себя родным
Я связан с местами, откуда я не чувствую связи
Я не чувствую связи с
Так что двигайтесь здесь сейчас
Тебе здесь не место сейчас
Вы не принадлежите
Вы никогда не будете принадлежать
Тебе здесь не место сейчас
Тебе здесь не место сейчас
Тебе здесь не место сейчас
Вы не принадлежите
Вы никогда не будете принадлежать
Тебе здесь не место сейчас