Перевод текста песни Ghost To You - Ian Erix

Ghost To You - Ian Erix
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ghost To You, исполнителя - Ian Erix. Песня из альбома For Conformity, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.07.2006
Лейбл звукозаписи: I.D, Nordican
Язык песни: Английский

Ghost To You

(оригинал)
Here in this prison
You talk but they don’t listen
Since everybody knows my name
I was looking for something
Didn’t see this coming
Didn’t know the rules of the game
I scream at the top of my lungs —
Can’t you hear me?
Am I a ghost to you?
I bleed but you don’t spot the blood —
Can’t you see me?
Am I a ghost to you?
Here on the fast track
No regrets, no turning back
Guess it’s just a price I must pay
I scream at the top of my lungs —
Can’t you hear me?
Am I a ghost to you?
I bleed but you don’t spot the blood —
Can’t you see me?
Am I a ghost to you?
I scream at the top of my lungs —
Can’t you hear me?
Am I a ghost to you?
I bleed but you don’t spot the blood —
Can’t you see me?
Am I a ghost to you?
I never really slipped away
I won’t take the blame
It’s in your eyes only that I’m not the same
I scream at the top of my lungs —
Can’t you hear me?
Am I a ghost to you?
I bleed but you don’t spot the blood —
Can’t you see me?
Am I a ghost to you?

Призрак Для Тебя

(перевод)
Здесь, в этой тюрьме
Вы говорите, но они не слушают
Поскольку все знают мое имя
я что-то искал
Не ожидал этого
Не знал правил игры
Я кричу изо всех сил —
Ты меня не слышишь?
Я для тебя призрак?
Я истекаю кровью, но ты не видишь крови —
Разве ты не видишь меня?
Я для тебя призрак?
Здесь, на быстром пути
Нет сожалений, нет пути назад
Думаю, это просто цена, которую я должен заплатить
Я кричу изо всех сил —
Ты меня не слышишь?
Я для тебя призрак?
Я истекаю кровью, но ты не видишь крови —
Разве ты не видишь меня?
Я для тебя призрак?
Я кричу изо всех сил —
Ты меня не слышишь?
Я для тебя призрак?
Я истекаю кровью, но ты не видишь крови —
Разве ты не видишь меня?
Я для тебя призрак?
Я никогда не ускользал
Я не возьму на себя вину
Только в твоих глазах я не тот
Я кричу изо всех сил —
Ты меня не слышишь?
Я для тебя призрак?
Я истекаю кровью, но ты не видишь крови —
Разве ты не видишь меня?
Я для тебя призрак?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Rock out Wtih My Clock Out 2011
So Scene, So See Through (A Song For Mutts) 2010
Craving 2011
Souvenirs 2011
Grow Down 2011
Family Tree 2011
Money 2011
Party Down 2011
Footprints in the Sand 2016
Out from Under 2016
Horse of a Different Color 2016
Tomahawk 2016
Magdalen 2007
Time Machine 2016
Sex, Dance and Rock & Roll 2012
Confessions Of A Killer 2006
Billi, Do You Know? 2006
On Strings 2010
Down With Love 2006
Indecision 2006

Тексты песен исполнителя: Ian Erix