Перевод текста песни Monogamy - I Heart Sharks

Monogamy (оригинал)

Emotions
They’ll tell me to stop but I won’t
They’ve never helped before
But that’s not
what’s keeping me up at night (at night)
I’ts these cold feet
Cold feet and cold hands
that tear at my throat through the comfort
and it’s the fear that I’m losing control
Letting my hops leak through my hands
Make it stop (make it stop)
Make it stop (make it stop)
Make it stop (make it stop)
Make it stop (make it stop)
We’re getting married today (getting married today)
We’ve got the world (got the world) at our fingers
getting married today (getting married today)
We’ll touch the world (touch the world) with our fingers
and if this stop then I won’t stop
But take the next step I will
But if this don’t stop then I don’t stop
but take the next step I will
Emotions, they’ll tell me to stop but I won’t
They’ve never helped before
But that’s not
what’s keeping me up at night (at night)
You’ve got to faces
One black and one white
I need a grey zone
I need a grey area where I can be myself
and hide from these hungry animals and spears
Make it stop (make it stop)
Make it stop (make it stop)
Make it stop (make it stop)
Make it stop (make it stop)
We’re getting married today (getting married today)
We’ve got the world (got the world) at our fingers
getting married today (getting married today)
We’ll touch the world (touch the world) with our fingers
and if this stop then I won’t stop
But take the next step I will
But if this don’t stop then I don’t stop
But take the next step I will
Make it stop (make it stop)
Monogamy
Make it stop (make it stop)
is monotony
Make it stop (make it stop)
Monogamy
Make it stop (make it stop)
is monotony
We’re getting married today (getting married today)
We’ve got the world (got the world) at our fingers
getting married today (getting married today)
We’ll touch the world (touch the world) with our fingers
and if this stop then I won’t stop
But take the next step I will
But if this don’t stop then I don’t stop
But take the next step I will

Моногамия (перевод)

Эмоции
Они скажут мне остановиться, но я не буду
Они никогда не помогали раньше
Но это не
что не дает мне спать по ночам (ночью)
Я не эти холодные ноги
Холодные ноги и холодные руки
что разрывает мое горло через комфорт
и это страх, что я теряю контроль
Позволить моему хмелю просачиваться сквозь мои руки
Остановить (остановить)
Остановить (остановить)
Остановить (остановить)
Остановить (остановить)
Мы сегодня поженимся (женимся сегодня)
У нас есть мир (есть мир) в наших руках
выйти замуж сегодня (жениться сегодня)
Мы коснемся мира (коснемся мира) пальцами
и если эта остановка то я не остановлюсь
Но сделать следующий шаг я буду
Но если это не остановится, то и я не остановлюсь
но сделать следующий шаг я буду
Эмоции, они скажут мне остановиться, но я не буду
Они никогда не помогали раньше
Но это не
что не дает мне спать по ночам (ночью)
Вы должны смотреть в лицо
Один черный и один белый
Мне нужна серая зона
Мне нужна серая зона, где я могу быть собой
и спрятаться от этих голодных зверей и копий
Остановить (остановить)
Остановить (остановить)
Остановить (остановить)
Остановить (остановить)
Мы сегодня поженимся (женимся сегодня)
У нас есть мир (есть мир) в наших руках
выйти замуж сегодня (жениться сегодня)
Мы коснемся мира (коснемся мира) пальцами
и если эта остановка то я не остановлюсь
Но сделать следующий шаг я буду
Но если это не остановится, то и я не остановлюсь
Но сделать следующий шаг я буду
Остановить (остановить)
Моногамия
Остановить (остановить)
однообразие
Остановить (остановить)
Моногамия
Остановить (остановить)
однообразие
Мы сегодня поженимся (женимся сегодня)
У нас есть мир (есть мир) в наших руках
выйти замуж сегодня (жениться сегодня)
Мы коснемся мира (коснемся мира) пальцами
и если эта остановка то я не остановлюсь
Но сделать следующий шаг я буду
Но если это не остановится, то и я не остановлюсь
Но сделать следующий шаг я буду