Перевод текста песни Tojo - Hoodoo Gurus

Tojo (оригинал)

Tracy.
Tracy was angry.
a bad mood.
A bad mood.
I told her,"it`s an ill wind
Blows no good.
Blows no good."
Then she told me:
«Tojo never made it
Tojo never made it to Darwin.
Tojo never made it
Tojo never made it to Drwin.»
I said,"Traicy, won`t you listen — this is Christmas!
Don`t you go.
Don`t you go."
She said,"David, believe me, I wouldn`t miss this for the world
I`ve got to blow.
I`ve got to blow."
She said again:
«Tojo never made it
Tojo never made it to Darwin
Tojo never made it
Tojo never made it to Darwin.»
Now she`s gone, gone, gone
Just like the wind.
I just sigh, I just sigh,
But I`m dreaming that I`m gleaming
In her eye, in her eye.
But I`ll always hear:
«Tojo never made it
Tojo never made it to Darwin
Tojo never made it
Tojo never made it to Darwin.»
That year, Santa never came.

Тодзе (перевод)

Трейси.
Трейси рассердилась.
плохое настроение.
Плохое настроение.
Я сказал ей, что это плохой ветер
Дует нехорошо.
Дует нехорошо».
Потом она сказала мне:
«Тохо так и не смог
Тодзио так и не добрался до Дарвина.
Тохо так и не сделал
Тодзио так и не добрался до Дрвина».
Я сказал: «Трейси, ты не послушаешь — это Рождество!
Не уходи.
Не уходи».
Она сказала: «Дэвид, поверь мне, я ни за что не пропущу это
Я должен взорвать.
Я должен взорваться".
Она снова сказала:
«Тохо так и не смог
Тодзио так и не добрался до Дарвина
Тохо так и не сделал
Тодзио так и не добрался до Дарвина».
Теперь она ушла, ушла, ушла
Так же, как ветер.
Я просто вздыхаю, я просто вздыхаю,
Но мне снится, что я сияю
В ее глазах, в ее глазах.
Но я всегда буду слышать:
«Тохо так и не смог
Тодзио так и не добрался до Дарвина
Тохо так и не сделал
Тодзио так и не добрался до Дарвина».
В том году Санта так и не пришел.