Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Leilani Pt.2, исполнителя - Hoodoo Gurus. Дата выпуска: 15.07.1984
Язык песни: Английский
Leilani Pt.2(оригинал) |
| Many years have passed since Leilani died |
| But his broken heart cannot be denied |
| He doesn’t think of other girls |
| He just sits and mourns for her |
| She was the only thing in the world he called his |
| Now in the world she is |
| Swimming by himself |
| He found a pretty rock |
| Well, suddenly he felt |
| That stone begin to talk |
| (Lei-la, lei-lei) |
| (La-lei-lei, la-lei-lei) |
| (La-lei-lei, la-lei-lei) |
| It was his long-lost love |
| That he held in his hand |
| The pebble’s colour was |
| Identical to her tan |
| Now she’s a rock |
| From a volcanic pool |
| Before she was hot |
| But now she is cool |
| Now she is here, now she is there |
| Now she’s getting carried away |
| Hey-ey-ey-ey |
| Hey-ey-ey |
| My love is a red, red rock |
| My love is a red, red rock |
| My love is a red, red rock |
| My love is a red, red rock |
| Down by the lagoon |
| You’ll see him with his stone |
| They sit beneath the moon |
| And then he takes her home |
| He kisses her goodnight (Whoa-oh) |
| And puts her in a shoe-box (Whoa-oh) |
| That’s what life is like (Whoa-oh) |
| When your marriage is on the rocks |
| Now she’s a rock |
| From a volcanic pool |
| Before she was hot |
| But now she is cool |
| Now she is here, now she is there |
| Now she’s getting carried away |
| Hey-ey-ey-ey |
| Hey-ey-ey-ey |
| Hey-ey-ey-ey |
| My love is a red, red rock |
| My love is a red, red rock |
| My love is a red, red rock |
| My love is a red, red rock |
| My love is a red, red rock |
| My love is a red, red rock |
| My love is a red, red rock |
| My love is a red, red rock |
| My love is a red, red rock |
| My love |
| (My love) Is a red, red rock |
| (My love) Is a red, red rock |
| (My love) Is a red, red rock |
| My love |
Лейлани Пт.2(перевод) |
| Прошло много лет с тех пор, как умерла Лейлани. |
| Но его разбитое сердце нельзя отрицать |
| Он не думает о других девушках |
| Он просто сидит и оплакивает ее |
| Она была единственной вещью в мире, которую он называл своей. |
| Теперь в мире она |
| Плавание самостоятельно |
| Он нашел красивый камень |
| Ну, вдруг он почувствовал |
| Этот камень начинает говорить |
| (Лей-ла, лей-лей) |
| (Ла-лей-лей, ла-лей-лей) |
| (Ла-лей-лей, ла-лей-лей) |
| Это была его давно потерянная любовь |
| Что он держал в руке |
| Цвет камня был |
| Идентичен ее загару |
| Теперь она скала |
| Из вулканического бассейна |
| Прежде чем она была горячей |
| Но теперь она крутая |
| Теперь она здесь, теперь она там |
| Теперь она увлекается |
| Эй-эй-эй-эй |
| Эй-эй-эй |
| Моя любовь - красная, красная скала |
| Моя любовь - красная, красная скала |
| Моя любовь - красная, красная скала |
| Моя любовь - красная, красная скала |
| Вниз по лагуне |
| Вы увидите его с его камнем |
| Они сидят под луной |
| А потом он забирает ее домой |
| Он целует ее на ночь (Вау-оу) |
| И кладет ее в коробку из-под обуви (Вау-оу) |
| Вот на что похожа жизнь (Вау-оу) |
| Когда ваш брак разваливается |
| Теперь она скала |
| Из вулканического бассейна |
| Прежде чем она была горячей |
| Но теперь она крутая |
| Теперь она здесь, теперь она там |
| Теперь она увлекается |
| Эй-эй-эй-эй |
| Эй-эй-эй-эй |
| Эй-эй-эй-эй |
| Моя любовь - красная, красная скала |
| Моя любовь - красная, красная скала |
| Моя любовь - красная, красная скала |
| Моя любовь - красная, красная скала |
| Моя любовь - красная, красная скала |
| Моя любовь - красная, красная скала |
| Моя любовь - красная, красная скала |
| Моя любовь - красная, красная скала |
| Моя любовь - красная, красная скала |
| Моя любовь |
| (Моя любовь) это красный, красный камень |
| (Моя любовь) это красный, красный камень |
| (Моя любовь) это красный, красный камень |
| Моя любовь |