Перевод текста песни Fading Slow - Hoodoo Gurus

Fading Slow (оригинал)

Ah, I was ready to meet this journey’s end
Until I met you, my dear friend
My will was broken, my hand had been dealt
Until you changed it — how I felt
So as a stream leads to the sea, I will flow
What once was now leaves me be, fading slow
Ah, you have given me life back again
I feel immortal, king of men
Give me immersion, love wash over me
There ain’t no better place to be

Медленно угасает (перевод)

Ах, я был готов встретить конец этого путешествия
Пока я не встретил тебя, мой дорогой друг
Моя воля была сломлена, моя рука была сдана
Пока ты не изменил это — как я себя чувствовал
Так как поток ведет к морю, я буду течь
То, что когда-то было, теперь оставляет меня, медленно исчезая
Ах, ты снова вернул мне жизнь
Я чувствую себя бессмертным, король людей
Дай мне погружение, любовь омывает меня.
Нет лучшего места, чтобы быть