Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Magnolia, исполнителя - Hoobastank. Дата выпуска: 31.12.2011
Язык песни: Английский
Magnolia(оригинал) | Магнолия(перевод на русский) |
| I watch and wonder | Я наблюдаю и дивлюсь тому, |
| As you discover | Как ты открываешь для себя мир. |
| I'm hoping that I find | И я надеюсь найти в тебе |
| Something that reminds me of myself | Что-то, что напомнит мне о себе самом. |
| And I keep hearing | И я продолжаю чувствовать, |
| How these days are fleeting | Как эти дни незаметно пролетают, |
| So I try to lock away | Поэтому я пытаюсь запечатлеть |
| Every memory | Каждое воспоминание. |
| - | - |
| Magnolia | Магнолия... |
| Magnolia | Магнолия... |
| These days won't last forever | Эти дни не продлятся вечно, |
| Magnolia | Магнолия... |
| Magnolia | Магнолия... |
| So the moments we're together | Поэтому моменты, когда мы вместе |
| Mean everything | Значат для меня все. |
| - | - |
| And with every blessing | И с каждой молитвой |
| Night and day I'm asking | День и ночь я прошу |
| Oh for just a little more | "Ох, ещё чуточку", |
| There never is enough | Ведь мне всегда мало. |
| - | - |
| Magnolia | Магнолия... |
| Magnolia | Магнолия... |
| These days won't last forever | Эти дни не продлятся вечно, |
| Magnolia | Магнолия... |
| Magnolia | Магнолия... |
| So the moments we're together | Поэтому моменты, когда мы вместе |
| Mean everything | Значат для меня все. |
| - | - |
| It's like there's no one around | И словно никого вокруг нет, |
| When you're holding my hand in a crowd | Когда ты держишь меня за руку в толпе. |
| It's like there's no one around | И словно никого вокруг нет, |
| When you're holding my hand in a crowd | Когда ты держишь меня за руку в толпе. |
| - | - |
| No one | Никого. |
| - | - |
| And I know there'll be a day | И я знаю, настанет день, |
| I'll be giving you away | Когда мне придется отдать тебя, |
| Until then I'm holding on | Но до тех пор я с тобой. |
| - | - |
| Magnolia | Магнолия... |
| Magnolia | Магнолия... |
| These days won't last forever | Эти дни не продлятся вечно, |
| Magnolia | Магнолия... |
| Magnolia | Магнолия... |
| So the moments we're together | Поэтому моменты, когда мы вместе |
| Mean everything | Значат для меня все. |
| - | - |
| Magnolia | Магнолия... |
| Magnolia | Магнолия... |
| Magnolia | Магнолия... |
| - | - |
Magnolia(оригинал) |
| I watch and wonder |
| As you discover |
| I’m hoping that I find |
| Something that reminds me of myself |
| And I keep hearing |
| How these days are fleeting |
| So I try to lock away |
| Every memory |
| Magnolia |
| Magnolia |
| These days won’t last forever |
| Magnolia |
| Magnolia |
| So the moments we’re together |
| Mean everything |
| And with every blessing |
| Night and day I’m asking |
| Oh for just a little more |
| There never is enough |
| Magnolia |
| Magnolia |
| These days won’t last forever |
| Magnolia |
| Magnolia |
| So the moments we’re together |
| Mean everything |
| It’s like there’s no one around |
| When you’re holding my hand in a crowd |
| It’s like there’s no one around |
| When you’re holding my hand in a crowd |
| No one |
| And I know there’ll be a day |
| I’ll be giving you away |
| Until then I’m holding on |
| Magnolia |
| Magnolia |
| These days won’t last forever |
| Magnolia |
| Magnolia |
| So the moments we’re together |
| Mean everything |
| Magnolia |
| Magnolia |
| Magnolia |
Магнолия(перевод) |
| смотрю и удивляюсь |
| Как вы обнаружите |
| Я надеюсь, что найду |
| Что-то, что напоминает мне о себе |
| И я продолжаю слышать |
| Как быстротечны эти дни |
| Поэтому я пытаюсь запереть |
| Каждое воспоминание |
| Магнолия |
| Магнолия |
| Эти дни не будут длиться вечно |
| Магнолия |
| Магнолия |
| Итак, моменты, когда мы вместе |
| Имею в виду все |
| И с каждым благословением |
| Ночью и днем я прошу |
| О, еще немного |
| Никогда не бывает достаточно |
| Магнолия |
| Магнолия |
| Эти дни не будут длиться вечно |
| Магнолия |
| Магнолия |
| Итак, моменты, когда мы вместе |
| Имею в виду все |
| Как будто вокруг никого нет |
| Когда ты держишь меня за руку в толпе |
| Как будто вокруг никого нет |
| Когда ты держишь меня за руку в толпе |
| Никто |
| И я знаю, что будет день |
| Я отдам тебя |
| А пока я держусь |
| Магнолия |
| Магнолия |
| Эти дни не будут длиться вечно |
| Магнолия |
| Магнолия |
| Итак, моменты, когда мы вместе |
| Имею в виду все |
| Магнолия |
| Магнолия |
| Магнолия |