| Gone Gone Gone (оригинал) | Ушел Ушел Ушел (перевод) |
|---|---|
| I’ve been having trouble looking in the mirror? | Мне было трудно смотреть в зеркало? |
| When I do I can’t stand the person that I see | Когда я это делаю, я терпеть не могу человека, которого вижу |
| Although my face is still the same | Хотя мое лицо все то же |
| Underneath something has changed | Внизу что-то изменилось |
| From all the shit you’ve said and done to me… | Из всего того дерьма, что ты сказал и сделал со мной... |
| Did you ever realize the damage you were doing? | Вы когда-нибудь осознавали ущерб, который вы наносили? |
| Wee you aware of all the mess that I’ve cleaned up? | Вы знаете обо всем беспорядке, который я убрал? |
| But now I see just who you are | Но теперь я вижу, кто ты |
| I can’t believe it got this far | Не могу поверить, что это зашло так далеко |
| And it’s time to say enough is enough… | И пора сказать, что хватит… |
| I’ll be gone, gone, gone… | Я уйду, уйду, уйду... |
| We started off in heaven | Мы начали с небес |
| I’ll be gone, gone, gone… | Я уйду, уйду, уйду... |
| We ended up in hell | Мы попали в ад |
| So don’t waste my time with one more lie | Так что не трать мое время на еще одну ложь |
| It’s too late too apologize | Слишком поздно слишком извиниться |
| By the time this song is done | К тому времени, когда эта песня будет готова |
| I’ll be gone | Я уйду |
| I should have listened when my friends said you were crazy | Я должен был слушать, когда мои друзья сказали, что ты сумасшедший |
| I should have shown a little spine and self respect | Я должен был проявить немного твердости и самоуважения |
| But I couldn’t see the signs | Но я не мог видеть знаки |
| Your so called love had made me blind | Твоя так называемая любовь ослепила меня |
| Tied me up and left me for dead | Связал меня и оставил умирать |
| I’ll be gone, gone, gone… | Я уйду, уйду, уйду... |
| We started off in heaven | Мы начали с небес |
| I’ll be gone, gone, gone… | Я уйду, уйду, уйду... |
| We ended up in hell | Мы попали в ад |
| So don’t waste my time with one more lie | Так что не трать мое время на еще одну ложь |
| It’s too late too apologize | Слишком поздно слишком извиниться |
| By the time this song is done | К тому времени, когда эта песня будет готова |
| I’ll be gone, I’ll be gone | Я уйду, я уйду |
| Don’t beg me to reconsider | Не умоляй меня передумать |
| Don’t bother getting on your knees | Не пытайтесь встать на колени |
| 'Cause there’s absolutely nothing you can say | Потому что ты абсолютно ничего не можешь сказать |
| To change my mind | Чтобы передумать |
| So save you breath… | Так что берегите дыхание… |
| I’ll be gone… | Я уйду… |
| We started off in heaven | Мы начали с небес |
| I’ll be gone, gone, gone… | Я уйду, уйду, уйду... |
| We ended up in hell | Мы попали в ад |
| So don’t waste my time with one more lie | Так что не трать мое время на еще одну ложь |
| It’s too late too apologize | Слишком поздно слишком извиниться |
| By the time this song is done | К тому времени, когда эта песня будет готова |
| I’ll be gone, I’ll be gone | Я уйду, я уйду |
| Yeah I’ll be gone | Да, я уйду |
Перевод текста песни Gone Gone Gone - Hoobastank
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Gone Gone Gone , исполнителя -Hoobastank
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:31.12.2008
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2006 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2008 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2009 | |
| 2021 | |
| 2017 | |
| 2011 | |
| 2006 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2017 | |
| 2017 |