| Born to Lead (оригинал) | Рождены вести (перевод) |
|---|---|
| With eyes closed tightly, | С натуго завязанными глазами |
| I march so blindly. | Я марширую слепо, |
| Pretending everything's fine, | Приятворяясь, что всё хорошо, |
| 'Cause you're there to keep me in line. | Ведь ты здесь, чтобы держать меня в строю. |
| I don't want your guidance, | Мне не нужно твоё руководство, |
| I'll break my silence. | Я нарушу своё молчание. |
| So sick of asking and being denied and now I realize. | Я так устал просить впустую и теперь осознаю. |
| We're holding the key, to unlock our destiny, | В наших руках ключ к освобождению наших судеб, |
| We were born to lead. | Мы рождены вести. |
| We're finally free, no longer following, | Мы наконец-то свободны, мы больше не ведомые, |
| We were born to lead... we were born to lead. | Мы рождены вести... мы рождены вести. |
| You can't ignore me (you can't ignore me) , | Ты не можешь игнорировать меня , |
| You cant think for me (you can't think for me). | Не можешь думать за меня (не можешь думать за меня. |
| Your world will come crashing down to the ground, | Твой мир падёт, разрушится, |
| 'Cause I figured you out. | Ведь я раскусил тебя. |
| We're holding the key, to unlock our destiny, | В наших руках ключ к освобождению наших судеб, |
| We were born to lead. | Мы рождены вести. |
| We're finally free, no longer following, | Мы наконец-то свободны, мы больше не ведомые, |
| We were born to lead... we were born to lead. | Мы рождены вести... мы рождены вести. |
| I used to think I'm all alone, | Привык считать, что я такой один, |
| But now I see our numbers grow. | Но теперь я вижу — наша численность растёт. |
| I'm not afraid to break away, | Я не боюсь вырваться прочь, |
| Think on my own. | Начать думать сам за себя. |
| With eyes wide open, | С широко раскрытыми глазами, |
| My new life begins. | Начинается моя новая жизнь. |
| Without you there to tell me, when, where and how, | Нет тебя, чтобы указывать мне, когда, где и как, |
| And you can't stop me now! | И тебе меня уже не остановить! |
| We're holding the key, to unlock our destiny, | В наших руках ключ к освобождению наших судеб, |
| We were born to lead. | Мы рождены вести. |
| We're finally free, no longer following, | Мы наконец-то свободны, мы больше не ведомые, |
| We were born to lead... we were born to lead. | Мы рождены вести... мы рождены вести. |
| We're holding the key, to unlock our destiny, | В наших руках ключ к освобождению наших судеб, |
| We were born to lead | Мы рождены вести. |
| We're finally free, no longer following, | Мы наконец-то свободны, мы больше не ведомые, |
| We were born to lead. | Мы рождены вести... мы рождены вести. |
| We're holding the key, to unlock our destiny, | В наших руках ключ к освобождению наших судеб, |
| We were born to lead | Мы рождены вести. |
| We're finally free, no longer following, | Мы наконец-то свободны, мы больше не ведомые, |
| We were born to lead. | Мы рождены вести... мы рождены вести. |
Перевод текста песни Born To Lead - Hoobastank
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Born To Lead , исполнителя -Hoobastank
Песня из альбома: Every Man For Himself
В жанре:Альтернатива
Дата выпуска:07.05.2006
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:A Mercury Records release;
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2006 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2008 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2009 | |
| 2021 | |
| 2017 | |
| 2011 | |
| 2006 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2017 | |
| 2017 |