Перевод текста песни Better - Hoobastank

Better - Hoobastank
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Better , исполнителя -Hoobastank
В жанре:Альтернатива
Дата выпуска:09.12.2021
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Better (оригинал)Лучше (перевод)
Just when I thought that I was betterКогда я подумал, что мне лучше,
I realized that I don't know what better wasЯ осознал, что не знаю, что было лучше.
Is it...Было ли это...
Better than I used to be?Лучше, чем раньше?
Better for you or for me?Лучше для тебя или для меня?
I'd better hurry cause I need a better view of thingsЯ лучше потороплюсь, потому что мне нужно увидеть всё яснее.
  
I don't know what it is or what I might be coming down withЯ не знаю, что это значит и что со мной может быть.
  
Don't know where I've beenНе знаю, где я был,
Don't know where to goНе знаю, куда идти.
Can't remember all the things that I need to knowНе могу вспомнить всего, что мне нужно знать.
All I know is that if I think about itВсе, что я знаю — что если я подумаю об этом,
I'd still rather be me than me be youМне лучше быть собой, чем быть тобой.
  
And I'm not getting any betterМне не становится лучше.
Cause everytime I can't remember what it's forПотому что я никогда не могу вспомнить, что это значит.
Is it...Это...
Better now than yesterday?Лучше сейчас, чем вчера?
Better that I am this way?Лучше, чем я сейчас?
I'd better not be so afraidМне лучше бы так не бояться.
I bet I shouldn't sayНе стоило и говорить.
  
I don't know what it is or what I might be coming down withЯ не знаю, что это значит и что со мной может быть.
  
Don't know where I've beenНе знаю, где я был,
Don't know where to goНе знаю, куда идти.
Can't remember all the things that I need to knowНе могу вспомнить всего, что мне нужно знать.
All I know is that if I think about itВсе, что я знаю — что если я подумаю об этом,
I'd still rather be me than me beМне лучше быть собой, чем...
I'd still rather be me than me be youМне лучше быть собой, чем быть тобой.
  
I don't know what it is or what I might be coming down withЯ не знаю, что это значит и что со мной может быть.
I don't know what it is or what I might be coming down withЯ не знаю, что это значит и что со мной может быть.
  
Don't know where I've beenНе знаю, где я был,
Don't know where to goНе знаю, куда идти.
Can't remember all the things that I need to knowНе могу вспомнить всего, что мне нужно знать.
All I know is that if I think about itВсе, что я знаю — что если я подумаю об этом,
I'd still rather be me than me be youМне лучше быть собой, чем быть тобой.
Me be youБыть тобой.
  

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2020
2020
2006
2020
2020
2008
2006
2006
2017
2020
2009
2021
2017
2011
2006
2011
2011
2011
2017
2017
Тексты песен исполнителя: Hoobastank