Перевод текста песни Sorri Para Mim - Hmb

Sorri Para Mim (оригинал)

Esta é a história dum
Dum sorriso
Um sorriso que me conquistou
Ah, ya
Sorri p’ra mim
Oh, mostra o teu sorriso
Sorri p’ra mim
Não sei viver sem o teu sorriso
Sorri p’ra mim
Oh, mostra o teu sorriso
Sorri p’ra mim
Não sei viver sem o teu sorriso
Sei que sou (oh)
Imperfeito (oh)
Sei que sou (oh)
Meio tresloucado (hm)
Sei que sou (oh)
Deste jeito (oh)
Mas também sou (oh)
O teu namorado
Sorri p’ra mim
Oh, mostra o teu sorriso
Sorri p’ra mim
Não sei viver sem o teu sorriso
Sorri p’ra mim
Oh, mostra o teu sorriso
Sorri p’ra mim
Não sei viver sem o teu sorriso
Sorri porque me fazes bem
Sorri porque me convém
Sorri só porque sim
E porque não
Não há razão p’ra não sorrires p’ra quem te ama
Esse sorriso mantém acesa a nossa chama
Então, vá lá, e dá-me mais
Desse sorriso, mais
Até não mais o Sol brilhar lá fora
E só ficar a tua luz
Que iluminou os dois
Há clichês que não vale a pena deixar p’ra depois
Sorri p’ra mim
Oh, mostra o teu sorriso
Sorri p’ra mim
Não sei viver sem o teu sorriso
Sorri p’ra mim
Oh, mostra o teu sorriso
Sorri p’ra mim
Não sei viver sem o teu sorriso
Adoro o teu sorriso, sabias?
(ya)
Esse sorriso que me conquistou
Olha, és linda
Beija-me
Sorri p’ra mim
Oh, mostra o teu sorriso
Sorri p’ra mim
Não sei viver sem o teu sorriso
Sorri p’ra mim
Oh, mostra o teu sorriso
Sorri p’ra mim
Não sei viver sem o teu sorriso
Sorri p’ra mim
Oh, mostra o teu sorriso
Sorri p’ra mim
Não sei viver sem o teu sorriso
Sorri p’ra mim
Oh, mostra o teu sorriso
Sorri p’ra mim
Não sei viver sem o teu sorriso

(перевод)

Это история одного
улыбка
Улыбка, которая покорила меня
о, да
Улыбнись мне
О, покажи свою улыбку
Улыбнись мне
Я не знаю, как жить без твоей улыбки
Улыбнись мне
О, покажи свою улыбку
Улыбнись мне
Я не знаю, как жить без твоей улыбки
Я знаю, что я (о)
несовершенный (о)
Я знаю, что я (о)
Немного сумасшедший (хм)
Я знаю, что я (о)
Таким образом (о)
Но я тоже (о)
Твой парень
Улыбнись мне
О, покажи свою улыбку
Улыбнись мне
Я не знаю, как жить без твоей улыбки
Улыбнись мне
О, покажи свою улыбку
Улыбнись мне
Я не знаю, как жить без твоей улыбки
Улыбайся, потому что ты заставляешь меня чувствовать себя хорошо
Я улыбаюсь, потому что мне это идет
улыбаться только потому, что
И почему бы нет
Нет причин не улыбаться тем, кто тебя любит
Эта улыбка поддерживает наше пламя
Так что давай, и дай мне больше
Из этой улыбки, больше
Пока солнце больше не светит снаружи
И просто держи свой свет
Это осветило два
Есть клише, которые не стоит оставлять на потом
Улыбнись мне
О, покажи свою улыбку
Улыбнись мне
Я не знаю, как жить без твоей улыбки
Улыбнись мне
О, покажи свою улыбку
Улыбнись мне
Я не знаю, как жить без твоей улыбки
Я люблю твою улыбку, ты знаешь?
(я)
Эта улыбка покорила меня
Смотри, ты красивая
поцелуй меня
Улыбнись мне
О, покажи свою улыбку
Улыбнись мне
Я не знаю, как жить без твоей улыбки
Улыбнись мне
О, покажи свою улыбку
Улыбнись мне
Я не знаю, как жить без твоей улыбки
Улыбнись мне
О, покажи свою улыбку
Улыбнись мне
Я не знаю, как жить без твоей улыбки
Улыбнись мне
О, покажи свою улыбку
Улыбнись мне
Я не знаю, как жить без твоей улыбки