Перевод текста песни Só Nós Os Dois - Hmb

Só Nós Os Dois (оригинал)

Levada daí, vem
Deixa que eu te faça o bem
Não dá
P’ra deixares de lado
O que tenho p’ra te dar
Te dar
Se pensas em mim, vem
Há pouco tempo para hesitar
E não faz
Nada o meu estilo
Vacilos de vai mas não vai
Diz que vem mas não vai
Apressa o passo
Pró meu espaço
É seguro
Trato-te bem
Entra nessa
Deixa-te ir
No que tenho para ti
Vem só
Só nós
Os dois, mas não é p’ra depois
Vem só
Só nós
Os dois, mas não é p’ra depois
Agora vem comigo
Tudo tem o seu lugar
Toma a minha mão
E não faças mais confusão
Yeah, yeah, yeah
Apressa o passo
Para o meu espaço
É tranquilo
Faço o teu estilo
Sei que me repito
Quando fico aflito
Mas é verdade
Que eu quero-te tanto assim
Vem só
Só nós
Os dois, mas não é p’ra depois
Vem só
Só nós
Os dois, mas não é p’ra depois
Vem só
Só nós
Os dois, mas não é p’ra depois
Vem só
Só nós
Os dois, mas não é p’ra depois
Sabes bem que isto vai ser assim
Eu vou estar lá para ti, não desistas de mim
Se me dissessem que era o último dia
Ficava aqui, ao pé de ti, mesmo até ao fim
Lado a lado, a ver o mundo a ruir
Mas não importa, estás aqui, mesmo ao pé de mim
Sabes bem que isto vai ser assim
Eu vou estar lá para ti, não desistas de mim
Se me dissessem que era o último dia…

(перевод)

Убери, приходи
Позвольте мне сделать вам хорошо
это не дает
отложить
Что я должен дать тебе
Дай тебе
Если ты думаешь обо мне, приходи
Есть немного времени, чтобы колебаться
И это не
ничего в моем стиле
Vaciles идти, но не идти
Он говорит, что придет, но он не идет
Спешите шаг
для моего пространства
Это безопасно
я хорошо к тебе отношусь
попасть в это
отпустить
В том, что у меня есть для вас
просто прийти
Только мы
Оба, но не позже
просто прийти
Только мы
Оба, но не позже
теперь пойдем со мной
Все имеет свое место
возьми мою руку
И не делайте больше беспорядка
да, да, да
Спешите шаг
Для моего пространства
Тихо
я делаю твой стиль
Я знаю, я повторяюсь
Когда я расстраиваюсь
Но это правда
Что я так хочу тебя
просто прийти
Только мы
Оба, но не позже
просто прийти
Только мы
Оба, но не позже
просто прийти
Только мы
Оба, но не позже
просто прийти
Только мы
Оба, но не позже
Вы знаете, что это будет так
Я буду рядом с тобой, не отказывайся от меня
Если бы мне сказали, что это последний день
Я бы остался здесь, рядом с тобой, хоть до конца
Бок о бок, наблюдая, как мир рушится
Но это не важно, ты здесь, рядом со мной
Вы знаете, что это будет так
Я буду рядом с тобой, не отказывайся от меня
Если бы мне сказали, что это последний день...