| Agora sei
| Теперь я знаю
|
| Que o motivo és tu
| что причина в тебе
|
| O que eu descobri
| Что я обнаружил
|
| É que o motivo és tu
| Это потому, что ты причина
|
| Sei, quero o mundo a sorrir
| Я знаю, я хочу, чтобы мир улыбался
|
| Procuro ver o mundo a sorrir
| Я пытаюсь увидеть мир улыбающимся
|
| Quereres, no minuto a seguir
| Вы хотите, в следующую минуту
|
| Que te entregue um motivo p’ra sorrir
| Это дает вам повод улыбаться
|
| Sei, quero o mundo a sorrir
| Я знаю, я хочу, чтобы мир улыбался
|
| Procuro ver o mundo a sorrir
| Я пытаюсь увидеть мир улыбающимся
|
| Quereres, no minuto a seguir
| Вы хотите, в следующую минуту
|
| Que te entregue um motivo p’ra sorrir
| Это дает вам повод улыбаться
|
| Corro p’ra chegar ao fim da estrada
| Я бегу, чтобы добраться до конца дороги
|
| Seguro da convicção, que fui alguém
| Безопасный от убеждения, что я был кем-то
|
| Que fez sorrir alguém
| это заставило кого-то улыбнуться
|
| Um amigo do peito, indigente ou acamado
| Закадычный друг, бедный или прикованный к постели
|
| Há um rosto sem esperança
| Есть безнадежное лицо
|
| Sei, quero o mundo a sorrir
| Я знаю, я хочу, чтобы мир улыбался
|
| Procuro ver o mundo a sorrir
| Я пытаюсь увидеть мир улыбающимся
|
| Quereres, no minuto a seguir
| Вы хотите, в следующую минуту
|
| Que te entregue um motivo p’ra sorrir
| Это дает вам повод улыбаться
|
| Sei, quero o mundo a sorrir
| Я знаю, я хочу, чтобы мир улыбался
|
| Procuro ver o mundo a sorrir
| Я пытаюсь увидеть мир улыбающимся
|
| Quereres, no minuto a seguir
| Вы хотите, в следующую минуту
|
| Que te entregue um motivo p’ra sorrir
| Это дает вам повод улыбаться
|
| Respira
| дышать
|
| Mais uma vez
| Снова
|
| Pode até demorar, mas a resposta está na palma da tua mão
| Это может занять некоторое время, но ответ у вас на ладони
|
| Não vale a pena perder a cabeça
| Не стоит терять голову
|
| Cada uma tem sua sentença
| У каждого свой приговор
|
| E ao fim ao cabo todos somos iguais
| И в конце концов мы все равны
|
| Todos somos iguais
| мы все равны
|
| Não vale a pena perder a cabeça
| Не стоит терять голову
|
| Cada uma tem sua sentença
| У каждого свой приговор
|
| E ao fim ao cabo todos somos iguais | И в конце концов мы все равны |
| Sei, quero o mundo a sorrir
| Я знаю, я хочу, чтобы мир улыбался
|
| Procuro ver o mundo a sorrir
| Я пытаюсь увидеть мир улыбающимся
|
| Quereres, no minuto a seguir
| Вы хотите, в следующую минуту
|
| Que te entregue um motivo p’ra sorrir
| Это дает вам повод улыбаться
|
| Sei, quero o mundo a sorrir
| Я знаю, я хочу, чтобы мир улыбался
|
| Procuro ver o mundo a sorrir
| Я пытаюсь увидеть мир улыбающимся
|
| Quereres, no minuto a seguir
| Вы хотите, в следующую минуту
|
| Que te entregue um motivo p’ra sorrir
| Это дает вам повод улыбаться
|
| Agora sei
| Теперь я знаю
|
| Que o motivo és tu
| что причина в тебе
|
| O que eu descobri
| Что я обнаружил
|
| É que o motivo és tu
| Это потому, что ты причина
|
| Olha p’ra ti
| посмотри на себя
|
| O motivo és tu
| ты Причина
|
| Há um motivo p’ra sorrir outra vez
| Есть повод снова улыбнуться
|
| Sei, quero o mundo a sorrir
| Я знаю, я хочу, чтобы мир улыбался
|
| Procuro ver mundo a sorrir
| Я пытаюсь увидеть мир улыбающимся
|
| Quereres, no minuto a seguir
| Вы хотите, в следующую минуту
|
| Que te entregue um motivo p’ra sorrir
| Это дает вам повод улыбаться
|
| Sei, quero o mundo a sorrir
| Я знаю, я хочу, чтобы мир улыбался
|
| Procuro ver o mundo a sorrir
| Я пытаюсь увидеть мир улыбающимся
|
| Quereres, no minuto a seguir
| Вы хотите, в следующую минуту
|
| Que te entregue um motivo p’ra sorrir
| Это дает вам повод улыбаться
|
| Agora sei
| Теперь я знаю
|
| Que o motivo és tu
| что причина в тебе
|
| O que eu descobri
| Что я обнаружил
|
| É que o motivo és tu
| Это потому, что ты причина
|
| Olha p’ra ti
| посмотри на себя
|
| Que o motivo és tu
| что причина в тебе
|
| Há um motivo p’ra sorrir outra vez
| Есть повод снова улыбнуться
|
| Agora sei
| Теперь я знаю
|
| Que o motivo és tu
| что причина в тебе
|
| O que eu descobri
| Что я обнаружил
|
| É que o motivo és tu
| Это потому, что ты причина
|
| Olha p’ra ti
| посмотри на себя
|
| Que o motivo és tu
| что причина в тебе
|
| Há um motivo p’ra sorrir outra vez
| Есть повод снова улыбнуться
|
| Que o motivo és tu
| что причина в тебе
|
| Que o motivo és tu
| что причина в тебе
|
| Que o motivo és tu
| что причина в тебе
|
| Que o motivo és tu | что причина в тебе |