| Se inveja matasse
| Если бы зависть могла убить
|
| Haveria quem caísse duro no chão
| Были бы те, кто тяжело упал бы на землю
|
| Se a cobra me picasse
| Если бы меня укусила змея
|
| Sugava o veneno p’ra não ficar sem mão
| Высосал яд, чтобы не остаться без руки
|
| Liberta essa maldade
| Отпустите это зло
|
| Não há remédio para aliviar essa tensão
| Нет лекарства, чтобы ослабить это напряжение
|
| Põe a mão na cabeça
| Положите руку на голову
|
| Não és juiz p’ra ditar a sentença
| Вы не судья, чтобы диктовать приговор
|
| Sê livre…
| Буть свободен...
|
| Sê livre
| буть свободен
|
| Sê livre…
| Буть свободен...
|
| Sê livre
| буть свободен
|
| Sê livre p’ra viver
| Быть свободным жить
|
| Não percas tempo a chupar limão
| Не тратьте время на сосание лимона
|
| Sê livre p’ra viver
| Быть свободным жить
|
| Vive a tua vida sem contradição
| Живите своей жизнью без противоречий
|
| Sê livre p’ra viver
| Быть свободным жить
|
| Não percas tempo a chupar limão
| Не тратьте время на сосание лимона
|
| Sê livre p’ra viver
| Быть свободным жить
|
| Vive a tua vida sem contradição
| Живите своей жизнью без противоречий
|
| Se orgulho matasse
| Если бы гордость могла убить
|
| Haveria quem caísse duro no chão
| Были бы те, кто тяжело упал бы на землю
|
| Se a corda rebentasse
| Если порвалась веревка
|
| Ai, com certeza que ias aprender a lição
| Ах, я уверен, что ты выучил свой урок
|
| Então tu volta, não sejas azedo assim
| Так что ты вернись, не будь таким кислым
|
| Vem sem demora, que o tempo não espera por ti
| Приходи без промедления, время тебя не ждет
|
| E a vida é doce, doce p’ra te pôr a sorrir
| И жизнь сладка, сладка, чтобы заставить тебя улыбаться
|
| Por isso é que te digo
| Вот почему я говорю вам
|
| Sê livre…
| Буть свободен...
|
| Sê livre
| буть свободен
|
| Sê livre…
| Буть свободен...
|
| Sê livre
| буть свободен
|
| Sê livre p’ra viver
| Быть свободным жить
|
| Não percas tempo a chupar limão
| Не тратьте время на сосание лимона
|
| Sê livre p’ra viver
| Быть свободным жить
|
| Vive a tua vida sem contradição
| Живите своей жизнью без противоречий
|
| Sê livre p’ra viver
| Быть свободным жить
|
| Não percas tempo a chupar limão
| Не тратьте время на сосание лимона
|
| Sê livre p’ra viver
| Быть свободным жить
|
| Vive a tua vida sem contradição
| Живите своей жизнью без противоречий
|
| Naptel xulima, naptel xulima | наптел шулима, наптел шулима |